ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110000110100101111011110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101001101100111100111111110000001110000100111111001111111011001111011011001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100110110011110011111111000000111000010011111100111111101100111101101100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100110110011110011111111000000111000010011111100111111101100111101101100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010011011001111001111111100000011100001001111110011111110110011110110110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010011011001111001111111100000011100001001111110011111110110011110110110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110000110100101111011110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101001101100111100111111110000001110000100111111001111111011001111011011001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111	?????Àä??Àä??Àä??Àá¥ï?Àá??Àá??Àá¦Ï?Àá??³Û??Àä??Àä???Àä??Àä??Àä??Àá¥ï?Àá??Àá??Àá¦Ï?Àá??³Û??Àä??Àä????????????Àä??Àä??Àä??Àá¥ï?Àá??Àá??Àä??Àä??Àä??Àá¥ï?Àá??Àá??Àá¦Ï?Àá??³Û??Àä??Àä???Àä??Àä??Àä??Àá¥ï?Àá??Àá??Àá¦Ï?Àá??³Û??Àä??Àä????????????N???Àä??Àä??Àä??Àá¥ï?Àá??Àá??Àá¦Ï?Àá??³Û??Àä??Àä???Àä??Àä??Àä??Àá¥ï?Àá??Àá??Àá¦Ï?Àá??³Û??Àä??Àä????????????Àä??Àä??Àä??Àá¥ï?Àá??Àá??
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110000110100101111011110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101001101100111100111111110000001110000100111111001111111011001111011011001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100110110011110011111111000000111000010011111100111111101100111101101100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100110110011110011111111000000111000010011111100111111101100111101101100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010011011001111001111111100000011100001001111110011111110110011110110110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010011011001111001111111100000011100001001111110011111110110011110110110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110000110100101111011110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101001101100111100111111110000001110000100111111001111111011001111011011001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111	?????ﾀ??ﾀ??ﾀ??ﾀ皈?ﾀ??ﾀ??ﾀ皋ﾏ?ﾀ??ｳﾛ??ﾀ??ﾀ???ﾀ??ﾀ??ﾀ??ﾀ皈?ﾀ??ﾀ??ﾀ皋ﾏ?ﾀ??ｳﾛ??ﾀ??ﾀ????????????ﾀ??ﾀ??ﾀ??ﾀ皈?ﾀ??ﾀ??ﾀ??ﾀ??ﾀ??ﾀ皈?ﾀ??ﾀ??ﾀ皋ﾏ?ﾀ??ｳﾛ??ﾀ??ﾀ???ﾀ??ﾀ??ﾀ??ﾀ皈?ﾀ??ﾀ??ﾀ皋ﾏ?ﾀ??ｳﾛ??ﾀ??ﾀ????????????N???ﾀ??ﾀ??ﾀ??ﾀ皈?ﾀ??ﾀ??ﾀ皋ﾏ?ﾀ??ｳﾛ??ﾀ??ﾀ???ﾀ??ﾀ??ﾀ??ﾀ皈?ﾀ??ﾀ??ﾀ皋ﾏ?ﾀ??ｳﾛ??ﾀ??ﾀ????????????ﾀ??ﾀ??ﾀ??ﾀ皈?ﾀ??ﾀ??
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110000110100101111011110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101001101100111100111111110000001110000100111111001111111011001111011011001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100110110011110011111111000000111000010011111100111111101100111101101100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100110110011110011111111000000111000010011111100111111101100111101101100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010011011001111001111111100000011100001001111110011111110110011110110110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010011011001111001111111100000011100001001111110011111110110011110110110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110000110100101111011110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101001101100111100111111110000001110000100111111001111111011001111011011001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111	?????絶??絶??絶??節ワ?節??節??節ο?節??額??絶??絶???絶??絶??絶??節ワ?節??節??節ο?節??額??絶??絶????????????絶??絶??絶??節ワ?節??節??絶??絶??絶??節ワ?節??節??節ο?節??額??絶??絶???絶??絶??絶??節ワ?節??節??節ο?節??額??絶??絶????????????N???絶??絶??絶??節ワ?節??節??節ο?節??額??絶??絶???絶??絶??絶??節ワ?節??節??節ο?節??額??絶??絶????????????絶??絶??絶??節ワ?節??節??
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110000110100101111011110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101001101100111100111111110000001110000100111111001111111011001111011011001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100110110011110011111111000000111000010011111100111111101100111101101100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100110110011110011111111000000111000010011111100111111101100111101101100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010011011001111001111111100000011100001001111110011111110110011110110110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010011011001111001111111100000011100001001111110011111110110011110110110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110000110100101111011110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101001101100111100111111110000001110000100111111001111111011001111011011001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110000110100101111011110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101001101100111100111111110000001110000100111111001111111011001111011011001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100110110011110011111111000000111000010011111100111111101100111101101100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100110110011110011111111000000111000010011111100111111101100111101101100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010011011001111001111111100000011100001001111110011111110110011110110110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100001101001011110111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010011011001111001111111100000011100001001111110011111110110011110110110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110000110100101111011110011111111000000111000010011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101001101100111100111111110000001110000100111111001111111011001111011011001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111001000011111100111111110000001110010000111111001111111100000011100100001111110011111111000000111000011010010111101111001111111100000011100001001111110011111111000000111000010011111100111111	?????잤??잤??잤??잠ο?잠??잠??잠┩?잠??넴??잤??잤???잤??잤??잤??잠ο?잠??잠??잠┩?잠??넴??잤??잤????????????잤??잤??잤??잠ο?잠??잠??잤??잤??잤??잠ο?잠??잠??잠┩?잠??넴??잤??잤???잤??잤??잤??잠ο?잠??잠??잠┩?잠??넴??잤??잤????????????N???잤??잤??잤??잠ο?잠??잠??잠┩?잠??넴??잤??잤???잤??잤??잤??잠ο?잠??잠??잠┩?잠??넴??잤??잤????????????잤??잤??잤??잠ο?잠??잠??