同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111111011110011100101001111110011111111001101110000101010011111101111001111111100101111110010001111111101001111001011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110001111010111000111111001111110101011100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111111011110011100101001111110011111111001101110000101010011111101111001111111100101111110010001111111101001111001011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010011110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111000111101011100011111101001110001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111010011110010110011111100111111101111001110010100111111001111111100110111000010101001111110111100111111110010111111001000111111110100111100101100111111001111110011111101010101001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111010011110010110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111100011110101110001111110011111101010111001111110011111100111111?????Àá????Àá??????ÓË???Àá??ÓË??¼å??ͧï?Ëò?ÓË???U??Àá????Àá??????ÓË???Àá??ÓË??¼å??ͧï?Ëò?ÓË???U???????????Àá??ÓË???ÓË???Àá??Ç®??W???Àá????Àá??????ÓË???Àá??ÓË??¼å??ͧï?Ëò?ÓË???U??Àá????Àá??????ÓË???Àá??ÓË??¼å??ͧï?Ëò?ÓË???U?????????????Àá??ÓË???ÓË???Àá??Ç®?N???Àá????Àá??????ÓË???Àá??ÓË??¼å??ͧï?Ëò?ÓË???U??Àá????Àá??????ÓË???Àá??ÓË??¼å??ͧï?Ëò?ÓË???U???????????Àá??ÓË???ÓË???Àá??Ç®??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111111011110011100101001111110011111111001101110000101010011111101111001111111100101111110010001111111101001111001011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110001111010111000111111001111110101011100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111111011110011100101001111110011111111001101110000101010011111101111001111111100101111110010001111111101001111001011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010011110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111000111101011100011111101001110001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111010011110010110011111100111111101111001110010100111111001111111100110111000010101001111110111100111111110010111111001000111111110100111100101100111111001111110011111101010101001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111010011110010110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111100011110101110001111110011111101010111001111110011111100111111?????ﾀ????ﾀ??????ﾓﾋ???ﾀ??ﾓﾋ??ｼ??ﾍﾂｧ?ﾋ?ﾓﾋ???U??ﾀ????ﾀ??????ﾓﾋ???ﾀ??ﾓﾋ??ｼ??ﾍﾂｧ?ﾋ?ﾓﾋ???U???????????ﾀ??ﾓﾋ???ﾓﾋ???ﾀ??ﾇｮ??W???ﾀ????ﾀ??????ﾓﾋ???ﾀ??ﾓﾋ??ｼ??ﾍﾂｧ?ﾋ?ﾓﾋ???U??ﾀ????ﾀ??????ﾓﾋ???ﾀ??ﾓﾋ??ｼ??ﾍﾂｧ?ﾋ?ﾓﾋ???U?????????????ﾀ??ﾓﾋ???ﾓﾋ???ﾀ??ﾇｮ?N???ﾀ????ﾀ??????ﾓﾋ???ﾀ??ﾓﾋ??ｼ??ﾍﾂｧ?ﾋ?ﾓﾋ???U??ﾀ????ﾀ??????ﾓﾋ???ﾀ??ﾓﾋ??ｼ??ﾍﾂｧ?ﾋ?ﾓﾋ???U???????????ﾀ??ﾓﾋ???ﾓﾋ???ﾀ??ﾇｮ??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111111011110011100101001111110011111111001101110000101010011111101111001111111100101111110010001111111101001111001011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110001111010111000111111001111110101011100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111111011110011100101001111110011111111001101110000101010011111101111001111111100101111110010001111111101001111001011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010011110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111000111101011100011111101001110001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111010011110010110011111100111111101111001110010100111111001111111100110111000010101001111110111100111111110010111111001000111111110100111100101100111111001111110011111101010101001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111010011110010110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111100011110101110001111110011111101010111001111110011111100111111?????節????節??????嗚???節??嗚??弱??預э?亦?嗚???U??節????節??????嗚???節??嗚??弱??預э?亦?嗚???U???????????節??嗚???嗚???節??熱??W???節????節??????嗚???節??嗚??弱??預э?亦?嗚???U??節????節??????嗚???節??嗚??弱??預э?亦?嗚???U?????????????節??嗚???嗚???節??熱?N???節????節??????嗚???節??嗚??弱??預э?亦?嗚???U??節????節??????嗚???節??嗚??弱??預э?亦?嗚???U???????????節??嗚???嗚???節??熱??W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111111011110011100101001111110011111111001101110000101010011111101111001111111100101111110010001111111101001111001011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110001111010111000111111001111110101011100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111111011110011100101001111110011111111001101110000101010011111101111001111111100101111110010001111111101001111001011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010011110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111000111101011100011111101001110001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111010011110010110011111100111111101111001110010100111111001111111100110111000010101001111110111100111111110010111111001000111111110100111100101100111111001111110011111101010101001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111010011110010110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111100011110101110001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????§??????????U??????????????????????????????????§??????????U?????????????????????????????Ǯ??W???????????????????????????????????§??????????U??????????????????????????????????§??????????U???????????????????????????????Ǯ?N???????????????????????????????????§??????????U??????????????????????????????????§??????????U?????????????????????????????Ǯ??W???
UHC001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111111011110011100101001111110011111111001101110000101010011111101111001111111100101111110010001111111101001111001011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110001111010111000111111001111110101011100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100101100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111111011110011100101001111110011111111001101110000101010011111101111001111111100101111110010001111111101001111001011001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010011110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111000111101011100011111101001110001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111010011110010110011111100111111101111001110010100111111001111111100110111000010101001111110111100111111110010111111001000111111110100111100101100111111001111110011111101010101001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101001111001011001111110011111110111100111001010011111100111111110011011100001010100111111011110011111111001011111100100011111111010011110010110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111110011111111010011110010110011111100111111001111111101001111001011001111110011111100111111110000001110000100111111001111111100011110101110001111110011111101010111001111110011111100111111?????잠????잠??????沓???잠??沓??쇔??睾㏆?腱?沓???U??잠????잠??????沓???잠??沓??쇔??睾㏆?腱?沓???U???????????잠??沓???沓???잠??풀??W???잠????잠??????沓???잠??沓??쇔??睾㏆?腱?沓???U??잠????잠??????沓???잠??沓??쇔??睾㏆?腱?沓???U?????????????잠??沓???沓???잠??풀?N???잠????잠??????沓???잠??沓??쇔??睾㏆?腱?沓???U??잠????잠??????沓???잠??沓??쇔??睾㏆?腱?沓???U???????????잠??沓???沓???잠??풀??W???