同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111011110001111110011111100111111101000110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111110111100101010010011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111101100000011111100111111111100101011001000111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111110011111111110001110001110011111111001100001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111110111011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111011110001111110011111100111111101000110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111110111100101010010011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111101100000011111100111111111100101011001000111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111011000000111111001111111111001010110010001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110111100011111100111111001111111010001100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111101111001010100100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110110000001111110011111111110010101100100011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111001111111111000111000111001111111100110000111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011111011101111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111?????¿«??Ô??Ü¿???ÏÁ??Þ???£?¿«??Ô????¼©??°Ô????¿«??Ô??Ü¿???ÏÁ??Þ???£?¿«??Ô????¼©??°Ô????¿«??Ô??Ü¿???ÏÁ??°??ò²???¿«??Ô??Ü¿???ÏÁ????????¿«??Ô????????°???ñÇ?Ì?¿«??Ô????????°û¿?Ç´????¿«??Ô??Ü¿???ÏÁ??Þ???£?¿«??Ô????¼©??°Ô????¿«??Ô??Ü¿???ÏÁ??Þ???£?¿«??Ô????¼©??°Ô????¿«??Ô??Ü¿???ÏÁ??°??ò²???¿«??Ô??Ü¿???ÏÁ????????¿«??Ô??Ü¿???ÏÁ??°??ò²???¿«??Ô???????¿«??Ô??Ü¿???ÏÁ??Þ???£?¿«??Ô????¼©??°Ô????¿«??Ô??Ü¿???ÏÁ??Þ???£?¿«??Ô????¼©??°Ô????¿«??Ô??Ü¿???ÏÁ??°??ò²???¿«??Ô??Ü¿???ÏÁ????????¿«??Ô????????°???ñÇ?Ì?¿«??Ô????????°û¿?Ç´????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111011110001111110011111100111111101000110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111110111100101010010011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111101100000011111100111111111100101011001000111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111110011111111110001110001110011111111001100001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111110111011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111011110001111110011111100111111101000110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111110111100101010010011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111101100000011111100111111111100101011001000111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111011000000111111001111111111001010110010001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110111100011111100111111001111111010001100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111101111001010100100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110110000001111110011111111110010101100100011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111001111111111000111000111001111111100110000111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011111011101111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111?????ソォ??ヤ??ワソ???マチ??゙???」?ソォ??ヤ????シゥ??ーヤ????ソォ??ヤ??ワソ???マチ??゙???」?ソォ??ヤ????シゥ??ーヤ????ソォ??ヤ??ワソ???マチ??ー?????ソォ??ヤ??ワソ???マチ????????ソォ??ヤ????????ー????フ?ソォ??ヤ????????ー釤?症エ????ソォ??ヤ??ワソ???マチ??゙???」?ソォ??ヤ????シゥ??ーヤ????ソォ??ヤ??ワソ???マチ??゙???」?ソォ??ヤ????シゥ??ーヤ????ソォ??ヤ??ワソ???マチ??ー?????ソォ??ヤ??ワソ???マチ????????ソォ??ヤ??ワソ???マチ??ー?????ソォ??ヤ???????ソォ??ヤ??ワソ???マチ??゙???」?ソォ??ヤ????シゥ??ーヤ????ソォ??ヤ??ワソ???マチ??゙???」?ソォ??ヤ????シゥ??ーヤ????ソォ??ヤ??ワソ???マチ??ー?????ソォ??ヤ??ワソ???マチ????????ソォ??ヤ????????ー????フ?ソォ??ヤ????????ー釤?症エ????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111011110001111110011111100111111101000110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111110111100101010010011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111101100000011111100111111111100101011001000111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111110011111111110001110001110011111111001100001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111110111011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111011110001111110011111100111111101000110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111110111100101010010011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111101100000011111100111111111100101011001000111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111011000000111111001111111111001010110010001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110111100011111100111111001111111010001100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111101111001010100100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110110000001111110011111111110010101100100011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111001111111111000111000111001111111100110000111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011111011101111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111?????辱????椰???倭??????辱??????而??惟????辱????椰???倭??????辱??????而??惟????辱????椰???倭????魏???辱????椰???倭????????辱?????????????馭??辱??????????飲?洧????辱????椰???倭??????辱??????而??惟????辱????椰???倭??????辱??????而??惟????辱????椰???倭????魏???辱????椰???倭????????辱????椰???倭????魏???辱?????????辱????椰???倭??????辱??????而??惟????辱????椰???倭??????辱??????而??惟????辱????椰???倭????魏???辱????椰???倭????????辱?????????????馭??辱??????????飲?洧????
UTF-800111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111011110001111110011111100111111101000110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111110111100101010010011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111101100000011111100111111111100101011001000111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111110011111111110001110001110011111111001100001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111110111011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111011110001111110011111100111111101000110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111110111100101010010011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111101100000011111100111111111100101011001000111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111011000000111111001111111111001010110010001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110111100011111100111111001111111010001100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111101111001010100100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110110000001111110011111111110010101100100011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111001111111111000111000111001111111100110000111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011111011101111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111????????????ܿ???????????????????????????????????????ܿ???????????????????????????????????????ܿ?????????????????????ܿ?????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????ܿ???????????????????????????????????????ܿ???????????????????????????????????????ܿ?????????????????????ܿ????????????????????ܿ?????????????????????????????????ܿ???????????????????????????????????????ܿ???????????????????????????????????????ܿ?????????????????????ܿ?????????????????????????????????????????????????????Ǵ????
UHC00111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111011110001111110011111100111111101000110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111110111100101010010011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111101100000011111100111111111100101011001000111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111110011111111110001110001110011111111001100001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111110111011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111011110001111110011111100111111101000110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111110111100101010010011111100111111101100001101010000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111101100000011111100111111111100101011001000111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111011000000111111001111111111001010110010001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111111101110010111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111101111000111111001111110011111110100011001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111100111111001111111011110010101001001111110011111110110000110101000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110111100011111100111111001111111010001100111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111101111001010100100111111001111111011000011010100001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110110000001111110011111111110010101100100011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111001111111111000111000111001111111100110000111111101111111010101100111111001111111101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011111011101111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111?????엮??匿?餠???舊??咐???엮??匿???섄??게????엮??匿?餠???舊??咐???엮??匿???섄??게????엮??匿?餠???舊????砥???엮??匿?餠???舊????????엮??匿??????????舟?邯엮??匿???????곽엌뤗뇜???엮??匿?餠???舊??咐???엮??匿???섄??게????엮??匿?餠???舊??咐???엮??匿???섄??게????엮??匿?餠???舊????砥???엮??匿?餠???舊????????엮??匿?餠???舊????砥???엮??匿??????엮??匿?餠???舊??咐???엮??匿???섄??게????엮??匿?餠???舊??咐???엮??匿???섄??게????엮??匿?餠???舊????砥???엮??匿?餠???舊????????엮??匿??????????舟?邯엮??匿???????곽엌뤗뇜???