ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110001001011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111111000111010101010100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100010010111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111110001110101010101000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100100011101010000110001110101011010011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000100101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111100011101010101010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001001000111010100001100011101010110100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????¾¬¤?¾¬¤?¾¬ª??¾¬¤?¾¬¤?¾¬¤¾¤Ä¾¬¤?¾¬¤¾¤?ª¤¾¤ÞËª¤?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤?¾¬¤¡?ª¤¡???????¾¬¤?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤?¾¬¤¾¤ºëªª??¾¬¤?¾¬¤?¾¬ª?????¾¬¤?¾¬¤?¾¬ª??¾¬¤?¾¬¤?¾¬¤¾¤Ä¾¬¤?¾¬¤¾¤?ª¤¾¤ÞËª¤?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤?¾¬¤¡?ª¤¡???¾¬¤?¾¬¤?¾¬ª?????¾¬¤?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤?¾¬¤¾¤ºëªª??????¾¬¤?¾¬¤?¾¬ª??¾¬¤?¾¬¤?¾¬¤¾¤Ä¾¬¤?¾¬¤¾¤?ª¤¾¤ÞËª¤?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤?¾¬¤¡?ª¤¡??¾¬¤?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤?¾¬¤¾¤ºëªª??????¾¬¤?¾¬¤?¾¬ª??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110001001011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111111000111010101010100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100010010111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111110001110101010101000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100100011101010000110001110101011010011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000100101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111100011101010101010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001001000111010100001100011101010110100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔??ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､柴ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?蒔痔ｾ､鉦ﾋ蒔痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔治?蒔痔治鹿???????ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?????ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔??ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､柴ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?蒔痔ｾ､鉦ﾋ蒔痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔治?蒔痔治鹿???ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?????ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､昭?ｪ蒔??????ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔??ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､柴ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?蒔痔ｾ､鉦ﾋ蒔痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔治?蒔痔治鹿??ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､昭?ｪ蒔??????ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110001001011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111111000111010101010100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100010010111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111110001110101010101000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100100011101010000110001110101011010011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000100101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111100011101010101010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001001000111010100001100011101010110100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????宵､?宵､?宵ｪ??宵､?宵､?宵､召ﾄ宵､?宵､召?ｪ､召譓ｪ､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡?ｪ､｡ｭ???????宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､召尞ｪｪ??宵､?宵､?宵ｪ?????宵､?宵､?宵ｪ??宵､?宵､?宵､召ﾄ宵､?宵､召?ｪ､召譓ｪ､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡?ｪ､｡ｭ???宵､?宵､?宵ｪ?????宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､召尞ｪｪ??????宵､?宵､?宵ｪ??宵､?宵､?宵､召ﾄ宵､?宵､召?ｪ､召譓ｪ､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡?ｪ､｡ｭ??宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､召尞ｪｪ??????宵､?宵､?宵ｪ??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110001001011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111111000111010101010100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100010010111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111110001110101010101000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100100011101010000110001110101011010011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000100101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111100011101010101010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001001000111010100001100011101010110100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ľ???????????????????ˎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????뎪????????????????????????????????????????????????????????ľ???????????????????ˎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎪?????????????????????????????????????????ľ???????????????????ˎ????????????????????????????????????????????????????????????????뎪????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110001001011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111111000111010101010100011101010010010111110101001001000111111011110110010111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100010010111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111110001110101010101000111010100100101111101010010010001111110111101100101110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100100011101010000110001110101011010011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111100111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000100101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111100011101010101010001110101001001011111010100100100011111101111011001011100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001001000111010100001100011101010110100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????쒀렎?쒀렎?쒀렕??쒀렎?쒀렎?쒀렎쑈렼쒀렎?쒀렎쑈?렕렎쑈뤰坎첁｝쒀렎?쒀렕?쒀렎?쒀렎렊?렕렎렊렚???????쒀렎?쒀렎?쒀렕?쒀렎?쒀렎쑈뤊庾첁₃?쒀렎?쒀렎?쒀렕?????쒀렎?쒀렎?쒀렕??쒀렎?쒀렎?쒀렎쑈렼쒀렎?쒀렎쑈?렕렎쑈뤰坎첁｝쒀렎?쒀렕?쒀렎?쒀렎렊?렕렎렊렚???쒀렎?쒀렎?쒀렕?????쒀렎?쒀렎?쒀렕?쒀렎?쒀렎쑈뤊庾첁₃?????쒀렎?쒀렎?쒀렕??쒀렎?쒀렎?쒀렎쑈렼쒀렎?쒀렎쑈?렕렎쑈뤰坎첁｝쒀렎?쒀렕?쒀렎?쒀렎렊?렕렎렊렚??쒀렎?쒀렎?쒀렕?쒀렎?쒀렎쑈뤊庾첁₃?????쒀렎?쒀렎?쒀렕??????