同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000011001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010011000111011000001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101100010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101011100011101011000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010011000111011000001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100001100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111010100100001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001000011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111010110001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101100010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111101010101?????¾¤?Ž©ŽÁ?¾¤???¾¤?Ž«Ž¤?Ž¡Ž¯????¾¬ŽÂŽ¡Ž­?¾¤???¾¤?¾¤ŽÂ?????¾¤?Ž©ŽÁ¾¤ŽÃ?¾¬ŽÂŽ¡Ž­?Ž¡Ž­??????¾¤?Ž©ŽÁ?¾¤???¾¤?Ž«Ž¤?Ž¡Ž¯????¾¬ŽÂŽ¡Ž­?¾¤???¾¤?¾¤ŽÂ?????¾¤?Ž«Ž±??¾¬ŽÂŽ¡Ž­?????¾¤?Ž«Ž±??¾¬ŽÂŽ¡Ž­???U????¾¤?Ž©ŽÁ?¾¤???¾¤?Ž«Ž¤?Ž¡Ž¯????¾¬ŽÂŽ¡Ž­?¾¤???¾¤?¾¤ŽÂ?????¾¤?Ž©ŽÁ¾¤ŽÃ?¾¬ŽÂŽ¡Ž­?Ž¡Ž­??????¾¤?Ž©ŽÁ?¾¤???¾¤?Ž«Ž¤?Ž¡Ž¯????¾¬ŽÂŽ¡Ž­?¾¤???¾¤?¾¤ŽÂ?????¾¤?Ž«Ž±??¾¬ŽÂŽ¡Ž­?????¾¤?Ž«Ž±??¾¬ŽÂŽ¡Ž­???U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000011001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010011000111011000001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101100010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101011100011101011000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010011000111011000001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100001100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111010100100001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001000011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111010110001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101100010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111101010101?????セ、?自蔀?セ、???セ、?辞痔?治識????セャ篠治鹿?セ、???セ、?セ、篠?????セ、?自蔀セ、偲?セャ篠治鹿?治鹿??????セ、?自蔀?セ、???セ、?辞痔?治識????セャ篠治鹿?セ、???セ、?セ、篠?????セ、?辞竺??セャ篠治鹿?????セ、?辞竺??セャ篠治鹿???U????セ、?自蔀?セ、???セ、?辞痔?治識????セャ篠治鹿?セ、???セ、?セ、篠?????セ、?自蔀セ、偲?セャ篠治鹿?治鹿??????セ、?自蔀?セ、???セ、?辞痔?治識????セャ篠治鹿?セ、???セ、?セ、篠?????セ、?辞竺??セャ篠治鹿?????セ、?辞竺??セャ篠治鹿???U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000011001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010011000111011000001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101100010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101011100011101011000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010011000111011000001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100001100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111010100100001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001000011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111010110001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101100010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111101010101?????召?ゥチ?召???召?ォ、?。ッ????宵ツ。ュ?召???召?召ツ?????召?ゥチ召テ?宵ツ。ュ?。ュ??????召?ゥチ?召???召?ォ、?。ッ????宵ツ。ュ?召???召?召ツ?????召?ォア??宵ツ。ュ?????召?ォア??宵ツ。ュ???U????召?ゥチ?召???召?ォ、?。ッ????宵ツ。ュ?召???召?召ツ?????召?ゥチ召テ?宵ツ。ュ?。ュ??????召?ゥチ?召???召?ォ、?。ッ????宵ツ。ュ?召???召?召ツ?????召?ォア??宵ツ。ュ?????召?ォア??宵ツ。ュ???U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000011001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010011000111011000001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101100010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101011100011101011000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010011000111011000001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100001100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111010100100001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001000011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111010110001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101100010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????????Ž????????????????????????????????????Ž??????????????????????????????????????????????Ž?????????????????????????????????Ž????????????????????Ž??????U????????????????????????????????????Ž????????????????????????????????????Ž??????????????????????????????????????????????Ž?????????????????????????????????Ž????????????????????Ž??????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101011100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011010011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000011001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010011000111011000001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101100010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101011100011101011000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010011000111011000001001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100001100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010101001100011101100000100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111010100100001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001000011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111010110001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110101100010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111101010101?????쑈?렔렶?쑈???쑈?렖렎?렊렞????쒀렺렊렚?쑈???쑈?쑈렺?????쑈?렔렶쑈렻?쒀렺렊렚?렊렚??????쑈?렔렶?쑈???쑈?렖렎?렊렞????쒀렺렊렚?쑈???쑈?쑈렺?????쑈?렖렠??쒀렺렊렚?????쑈?렖렠??쒀렺렊렚???U????쑈?렔렶?쑈???쑈?렖렎?렊렞????쒀렺렊렚?쑈???쑈?쑈렺?????쑈?렔렶쑈렻?쒀렺렊렚?렊렚??????쑈?렔렶?쑈???쑈?렖렎?렊렞????쒀렺렊렚?쑈???쑈?쑈렺?????쑈?렖렠??쒀렺렊렚?????쑈?렖렠??쒀렺렊렚???U