同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111111011111000111111101011000011111110010110111010001010101010111100001111111010110100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100101111011110100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111110111110001111111010110000111111100101101110100010101010101111000011111110101101001111110011111110110111001111110011111100111111001111111001011110111101001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111111111010101011001010101000111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101000001111111000110011100111100011001011011100111111001111110011111110110111111000111000001110101101001111111001101111100110101011101000100111111000001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011001111101010101100101010100011111110001001111110000011111110100101001111110011111100111111101101110011111110110100001111111010000100111111101111100011111110110111001111111011010000111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110000111111100110111110011110001100101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011000011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111101111100011111110101100001111111001011011101000101010101011110000111111101011010011111100111111101101110011111100111111001111110011111110010111101111010011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111111011111000111111101011000011111110010110111010001010101010111100001111111010110100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100101111011110100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111111111101010101100101010100011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010100000111111100011001110011110001100101101110011111100111111001111111011011111100011100000111010110100111111100110111110011010101110100010011111100000111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100111110101010110010101010001111111000100111111000001111111010010100111111001111110011111110110111001111111011010000111111101000010011111110111110001111111011011100111111101101000011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011000011111110011011111001111000110010110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100001111111010111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111111110101010110010101010001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101010000011111110001100111001111000110010110111001111110011111100111111101101111110001110000011101010110011111110111000010011100011111100111111001111111011011100111111001111110011111110111110001111111010110000111111100101101110100010101010101111000011111110101101001111110011111110110111001111110011111100111111001111111001011110111101001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111101111100011111110101100001111111001011011101000101010101011110000111111101011010011111100111111101101110011111100111111001111110011111110010111101111010011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111111110101010110010101010001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101010000011111110001100111001111000110010110111001111110011111100111111101101111110001110000011101011010011111110011011111001101010111010001001111110000011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110011111010101011001010101000111111100010011111100000111111101001010011111100111111001111111011011100111111101101000011111110100001001111111011111000111111101101110011111110110100001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100001111111001101111100111100011001011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110000111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????·???¾?¬?–誼?­??·????—½?????·???¾?¬?–誼?­??·????—½?????·??ú¬ª???·?????·?????·????Œ·ãƒ¨?ŒçŒ·???·ãƒ­?›æ®‰ø???·????Œ·ãƒ¬ú¬ª?‰ø?¥???·?´?¡?¾?·?´??·????Œ·ãƒ¬?›çŒ·????Œ·ãƒ¬?¯????????·???¾?¬?–誼?­??·????—½?????·???¾?¬?–誼?­??·????—½?????·??ú¬ª???·?????·?????·????Œ·ãƒ¨?ŒçŒ·???·ãƒ­?›æ®‰ø???·????Œ·ãƒ¬ú¬ª?‰ø?¥???·?´?¡?¾?·?´??·????Œ·ãƒ¬?›çŒ·????Œ·ãƒ¬?¯????·??ú¬ª???·?????·?????·????Œ·ãƒ¨?ŒçŒ·???·ãƒ«?¸N???·???¾?¬?–誼?­??·????—½?????·???¾?¬?–誼?­??·????—½?????·??ú¬ª???·?????·?????·????Œ·ãƒ¨?ŒçŒ·???·ãƒ­?›æ®‰ø???·????Œ·ãƒ¬ú¬ª?‰ø?¥???·?´?¡?¾?·?´??·????Œ·ãƒ¬?›çŒ·????Œ·ãƒ¬?¯????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111111011111000111111101011000011111110010110111010001010101010111100001111111010110100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100101111011110100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111110111110001111111010110000111111100101101110100010101010101111000011111110101101001111110011111110110111001111110011111100111111001111111001011110111101001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111111111010101011001010101000111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101000001111111000110011100111100011001011011100111111001111110011111110110111111000111000001110101101001111111001101111100110101011101000100111111000001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011001111101010101100101010100011111110001001111110000011111110100101001111110011111100111111101101110011111110110100001111111010000100111111101111100011111110110111001111111011010000111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110000111111100110111110011110001100101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011000011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111101111100011111110101100001111111001011011101000101010101011110000111111101011010011111100111111101101110011111100111111001111110011111110010111101111010011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111111011111000111111101011000011111110010110111010001010101010111100001111111010110100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100101111011110100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111111111101010101100101010100011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010100000111111100011001110011110001100101101110011111100111111001111111011011111100011100000111010110100111111100110111110011010101110100010011111100000111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100111110101010110010101010001111111000100111111000001111111010010100111111001111110011111110110111001111111011010000111111101000010011111110111110001111111011011100111111101101000011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011000011111110011011111001111000110010110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100001111111010111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111111110101010110010101010001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101010000011111110001100111001111000110010110111001111110011111100111111101101111110001110000011101010110011111110111000010011100011111100111111001111111011011100111111001111110011111110111110001111111010110000111111100101101110100010101010101111000011111110101101001111110011111110110111001111110011111100111111001111111001011110111101001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111101111100011111110101100001111111001011011101000101010101011110000111111101011010011111100111111101101110011111100111111001111110011111110010111101111010011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111111110101010110010101010001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101010000011111110001100111001111000110010110111001111110011111100111111101101111110001110000011101011010011111110011011111001101010111010001001111110000011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110011111010101011001010101000111111100010011111100000111111101001010011111100111111001111111011011100111111101101000011111110100001001111111011111000111111101101110011111110110100001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100001111111001101111100111100011001011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110000111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ｷ???ｾ?ｬ?冶ｪｼ?ｭ??ｷ????凌?????ｷ???ｾ?ｬ?冶ｪｼ?ｭ??ｷ????凌?????ｷ??岦ｪ???ｷ?????ｷ?????ｷ????弦繝ｨ?檎弦???ｷ繝ｭ?帶ｮ恢???ｷ????弦繝ｬ岦ｪ?恢?･???ｷ?ｴ?｡?ｾ?ｷ?ｴ??ｷ????弦繝ｬ?帷弦????弦繝ｬ?ｯ????????ｷ???ｾ?ｬ?冶ｪｼ?ｭ??ｷ????凌?????ｷ???ｾ?ｬ?冶ｪｼ?ｭ??ｷ????凌?????ｷ??岦ｪ???ｷ?????ｷ?????ｷ????弦繝ｨ?檎弦???ｷ繝ｭ?帶ｮ恢???ｷ????弦繝ｬ岦ｪ?恢?･???ｷ?ｴ?｡?ｾ?ｷ?ｴ??ｷ????弦繝ｬ?帷弦????弦繝ｬ?ｯ????ｷ??岦ｪ???ｷ?????ｷ?????ｷ????弦繝ｨ?檎弦???ｷ繝ｫ?ｸN???ｷ???ｾ?ｬ?冶ｪｼ?ｭ??ｷ????凌?????ｷ???ｾ?ｬ?冶ｪｼ?ｭ??ｷ????凌?????ｷ??岦ｪ???ｷ?????ｷ?????ｷ????弦繝ｨ?檎弦???ｷ繝ｭ?帶ｮ恢???ｷ????弦繝ｬ岦ｪ?恢?･???ｷ?ｴ?｡?ｾ?ｷ?ｴ??ｷ????弦繝ｬ?帷弦????弦繝ｬ?ｯ????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111111011111000111111101011000011111110010110111010001010101010111100001111111010110100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100101111011110100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111110111110001111111010110000111111100101101110100010101010101111000011111110101101001111110011111110110111001111110011111100111111001111111001011110111101001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111111111010101011001010101000111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101000001111111000110011100111100011001011011100111111001111110011111110110111111000111000001110101101001111111001101111100110101011101000100111111000001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011001111101010101100101010100011111110001001111110000011111110100101001111110011111100111111101101110011111110110100001111111010000100111111101111100011111110110111001111111011010000111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110000111111100110111110011110001100101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011000011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111101111100011111110101100001111111001011011101000101010101011110000111111101011010011111100111111101101110011111100111111001111110011111110010111101111010011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111111011111000111111101011000011111110010110111010001010101010111100001111111010110100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100101111011110100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111111111101010101100101010100011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010100000111111100011001110011110001100101101110011111100111111001111111011011111100011100000111010110100111111100110111110011010101110100010011111100000111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100111110101010110010101010001111111000100111111000001111111010010100111111001111110011111110110111001111111011010000111111101000010011111110111110001111111011011100111111101101000011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011000011111110011011111001111000110010110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100001111111010111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111111110101010110010101010001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101010000011111110001100111001111000110010110111001111110011111100111111101101111110001110000011101010110011111110111000010011100011111100111111001111111011011100111111001111110011111110111110001111111010110000111111100101101110100010101010101111000011111110101101001111110011111110110111001111110011111100111111001111111001011110111101001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111101111100011111110101100001111111001011011101000101010101011110000111111101011010011111100111111101101110011111100111111001111110011111110010111101111010011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111111110101010110010101010001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101010000011111110001100111001111000110010110111001111110011111100111111101101111110001110000011101011010011111110011011111001101010111010001001111110000011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110011111010101011001010101000111111100010011111100000111111101001010011111100111111001111111011011100111111101101000011111110100001001111111011111000111111101101110011111110110100001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100001111111001101111100111100011001011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110000111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????茯???????????????????茯??????????????????????????????????激???????激???罧?????????激?????????????????????激?????????激????????????????茯???????????????????茯??????????????????????????????????激???????激???罧?????????激?????????????????????激?????????激???????????????????????????激???????激????????????茯???????????????????茯??????????????????????????????????激???????激???罧?????????激?????????????????????激?????????激??????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111111011111000111111101011000011111110010110111010001010101010111100001111111010110100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100101111011110100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111110111110001111111010110000111111100101101110100010101010101111000011111110101101001111110011111110110111001111110011111100111111001111111001011110111101001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111111111010101011001010101000111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101000001111111000110011100111100011001011011100111111001111110011111110110111111000111000001110101101001111111001101111100110101011101000100111111000001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011001111101010101100101010100011111110001001111110000011111110100101001111110011111100111111101101110011111110110100001111111010000100111111101111100011111110110111001111111011010000111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110000111111100110111110011110001100101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011000011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111101111100011111110101100001111111001011011101000101010101011110000111111101011010011111100111111101101110011111100111111001111110011111110010111101111010011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111111011111000111111101011000011111110010110111010001010101010111100001111111010110100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100101111011110100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111111111101010101100101010100011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010100000111111100011001110011110001100101101110011111100111111001111111011011111100011100000111010110100111111100110111110011010101110100010011111100000111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100111110101010110010101010001111111000100111111000001111111010010100111111001111110011111110110111001111111011010000111111101000010011111110111110001111111011011100111111101101000011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011000011111110011011111001111000110010110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100001111111010111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111111110101010110010101010001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101010000011111110001100111001111000110010110111001111110011111100111111101101111110001110000011101010110011111110111000010011100011111100111111001111111011011100111111001111110011111110111110001111111010110000111111100101101110100010101010101111000011111110101101001111110011111110110111001111110011111100111111001111111001011110111101001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111101111100011111110101100001111111001011011101000101010101011110000111111101011010011111100111111101101110011111100111111001111110011111110010111101111010011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111111110101010110010101010001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101010000011111110001100111001111000110010110111001111110011111100111111101101111110001110000011101011010011111110011011111001101010111010001001111110000011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110011111010101011001010101000111111100010011111100000111111101001010011111100111111001111111011011100111111101101000011111110100001001111111011111000111111101101110011111110110100001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100001111111001101111100111100011001011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110000111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????誼?????????????????????????誼????????????????????????????????????????????ヨ??猷????ロ??殉???????????レ???????????????????????????????レ??猷??????レ???????????????????誼?????????????????????????誼????????????????????????????????????????????ヨ??猷????ロ??殉???????????レ???????????????????????????????レ??猷??????レ??????????????????????????????????ヨ??猷????ル??N????????????誼?????????????????????????誼????????????????????????????????????????????ヨ??猷????ロ??殉???????????レ???????????????????????????????レ??猷??????レ??????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111111011111000111111101011000011111110010110111010001010101010111100001111111010110100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100101111011110100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111110111110001111111010110000111111100101101110100010101010101111000011111110101101001111110011111110110111001111110011111100111111001111111001011110111101001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111111111010101011001010101000111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101000001111111000110011100111100011001011011100111111001111110011111110110111111000111000001110101101001111111001101111100110101011101000100111111000001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011001111101010101100101010100011111110001001111110000011111110100101001111110011111100111111101101110011111110110100001111111010000100111111101111100011111110110111001111111011010000111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110000111111100110111110011110001100101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011000011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111101111100011111110101100001111111001011011101000101010101011110000111111101011010011111100111111101101110011111100111111001111110011111110010111101111010011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111111011111000111111101011000011111110010110111010001010101010111100001111111010110100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100101111011110100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111111111101010101100101010100011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010100000111111100011001110011110001100101101110011111100111111001111111011011111100011100000111010110100111111100110111110011010101110100010011111100000111111001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100111110101010110010101010001111111000100111111000001111111010010100111111001111110011111110110111001111111011010000111111101000010011111110111110001111111011011100111111101101000011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101011000011111110011011111001111000110010110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100001111111010111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111111110101010110010101010001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101010000011111110001100111001111000110010110111001111110011111100111111101101111110001110000011101010110011111110111000010011100011111100111111001111111011011100111111001111110011111110111110001111111010110000111111100101101110100010101010101111000011111110101101001111110011111110110111001111110011111100111111001111111001011110111101001111110011111100111111001111110011111110110111001111110011111100111111101111100011111110101100001111111001011011101000101010101011110000111111101011010011111100111111101101110011111100111111001111110011111110010111101111010011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111111110101010110010101010001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111100111111101101110011111100111111001111110011111110001100101101111110001110000011101010000011111110001100111001111000110010110111001111110011111100111111101101111110001110000011101011010011111110011011111001101010111010001001111110000011111100111111001111111011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110011111010101011001010101000111111100010011111100000111111101001010011111100111111001111111011011100111111101101000011111110100001001111111011111000111111101101110011111110110100001111110011111110110111001111110011111100111111001111111000110010110111111000111000001110101100001111111001101111100111100011001011011100111111001111110011111100111111100011001011011111100011100000111010110000111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????랖??쐬?뽬ぜ???랖???뿽?????랖??쐬?뽬ぜ???랖???뿽?????랖?楷₃??랖????랖????랖???뙴恂?뚨뙴???룔꺆?쎿츎濯??랖???뙴恂?И?됾?ㆍ??랖뇜?쐬랖뇜?랖???뙴恂?쏁뙴????뙴恂?????????랖??쐬?뽬ぜ???랖???뿽?????랖??쐬?뽬ぜ???랖???뿽?????랖?楷₃??랖????랖????랖???뙴恂?뚨뙴???룔꺆?쎿츎濯??랖???뙴恂?И?됾?ㆍ??랖뇜?쐬랖뇜?랖???뙴恂?쏁뙴????뙴恂?????랖?楷₃??랖????랖????랖???뙴恂?뚨뙴???룔꺂?퇞???랖??쐬?뽬ぜ???랖???뿽?????랖??쐬?뽬ぜ???랖???뿽?????랖?楷₃??랖????랖????랖???뙴恂?뚨뙴???룔꺆?쎿츎濯??랖???뙴恂?И?됾?ㆍ??랖뇜?쐬랖뇜?랖???뙴恂?쏁뙴????뙴恂?????????