同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111110101001101000111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111101001110001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101010011010001110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111?????©­?©ø??????¢´???¢®?????©­?©ø??????¨£??????©­?©ø??????¢´???¢®?????©­?©ø??????¨£??????©­?©ø??????¢´???¢®??¡×??¨ö?¨ö??¨£???¢´???¢®???¡©??????©­?©ø??????¢´???¢¯???©£¢®????¢¬??¨ö??¨£???¨£???¢¯??????¡¾???©­?©ø??????¢´???¢®?????©­?©ø??????¨£??????©­?©ø??????¢´???¢®?????©­?©ø??????¨£??????©­?©ø??????¢´???¢®??¡×??¨ö?¨ö??¨£???¢´???¢®???¡©??????©­?©ø??????¢´???¢®??¡×??¨ö?¨ö??¨£???¢´?N???©­?©ø??????¢´???¢®?????©­?©ø??????¨£??????©­?©ø??????¢´???¢®?????©­?©ø??????¨£??????©­?©ø??????¢´???¢®??¡×??¨ö?¨ö??¨£???¢´???¢®???¡©??????©­?©ø??????¢´???¢¯???©£¢®????¢¬??¨ö??¨£???¨£???¢¯??????¡¾???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111110101001101000111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111101001110001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101010011010001110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111?????ｩｭ?ｩ??????｢ｴ???｢ｮ?????ｩｭ?ｩ??????ｨ｣??????ｩｭ?ｩ??????｢ｴ???｢ｮ?????ｩｭ?ｩ??????ｨ｣??????ｩｭ?ｩ??????｢ｴ???｢ｮ??｡ﾗ??ｨ?ｨ??ｨ｣???｢ｴ???｢ｮ???｡ｩ??????ｩｭ?ｩ??????｢ｴ???｢ｯ???ｩ｣｢ｮ????｢ｬ??ｨ??ｨ｣???ｨ｣???｢ｯ??????｡ｾ???ｩｭ?ｩ??????｢ｴ???｢ｮ?????ｩｭ?ｩ??????ｨ｣??????ｩｭ?ｩ??????｢ｴ???｢ｮ?????ｩｭ?ｩ??????ｨ｣??????ｩｭ?ｩ??????｢ｴ???｢ｮ??｡ﾗ??ｨ?ｨ??ｨ｣???｢ｴ???｢ｮ???｡ｩ??????ｩｭ?ｩ??????｢ｴ???｢ｮ??｡ﾗ??ｨ?ｨ??ｨ｣???｢ｴ?N???ｩｭ?ｩ??????｢ｴ???｢ｮ?????ｩｭ?ｩ??????ｨ｣??????ｩｭ?ｩ??????｢ｴ???｢ｮ?????ｩｭ?ｩ??????ｨ｣??????ｩｭ?ｩ??????｢ｴ???｢ｮ??｡ﾗ??ｨ?ｨ??ｨ｣???｢ｴ???｢ｮ???｡ｩ??????ｩｭ?ｩ??????｢ｴ???｢ｯ???ｩ｣｢ｮ????｢ｬ??ｨ??ｨ｣???ｨ｣???｢ｯ??????｡ｾ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111110101001101000111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111101001110001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101010011010001110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111??????????????????〓??????????????┌???????????????????〓??????????????┌???????????????????〓??」???????┌???????〓???？????????????????????????〓????↑?????┌???┌??????????‐????????????????〓??????????????┌???????????????????〓??????????????┌???????????????????〓??」???????┌???????〓???？???????????????????〓??」???????┌?????N????????????????〓??????????????┌???????????????????〓??????????????┌???????????????????〓??」???????┌???????〓???？????????????????????????〓????↑?????┌???┌??????????‐???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111110101001101000111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111101001110001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101010011010001110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111110101001101000111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100110101101001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101101000011111101001110001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101001101011010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110101110011111100111111101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010110100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111101010011010001110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111?????þ?³??????¤???¡?????þ?³??????ª??????þ?³??????¤???¡?????þ?³??????ª??????þ?³??????¤???¡??§??½?½??ª???¤???¡???­??????þ?³??????¤???¿???ð¡????¸??½??ª???ª???¿??????±???þ?³??????¤???¡?????þ?³??????ª??????þ?³??????¤???¡?????þ?³??????ª??????þ?³??????¤???¡??§??½?½??ª???¤???¡???­??????þ?³??????¤???¡??§??½?½??ª???¤?N???þ?³??????¤???¡?????þ?³??????ª??????þ?³??????¤???¡?????þ?³??????ª??????þ?³??????¤???¡??§??½?½??ª???¤???¡???­??????þ?³??????¤???¿???ð¡????¸??½??ª???ª???¿??????±???