同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110001101010000110100100101010011010000110100001101010010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110001101010000110100100101010011010000110100001101010010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100001110001101010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111110100010101011000011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????¨ú¢¯?¡¾???¢Ò??¡Æ¡¤©¡¡©????¢¥??¨ú¢¯?¡¾???¢Ò??¡Æ¡¤©¡¡©????¢¥??¨£¡Æ©¡???????¨ú¢¯?¡¾???????¡Æ¡¤?????¢¯???¢¬?¡©????????¨ú¢¯?¡¾???¢Ò??¡Æ¡¤©¡¡©????¢¥??¨ú¢¯?¡¾???¢Ò??¡Æ¡¤©¡¡©????¢¥??¨£¡Æ©¡???????¨ú¢¯?¡¾???????¨£¡Æ©¡????????¨£??¢¯??¢¯????¨ú¢¯?¡¾???¢Ò??¡Æ¡¤©¡¡©????¢¥??¨ú¢¯?¡¾???¢Ò??¡Æ¡¤©¡¡©????¢¥??¨£¡Æ©¡???????¨ú¢¯?¡¾???????¡Æ¡¤?????¢¯???¢¬?¡©????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110001101010000110100100101010011010000110100001101010010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110001101010000110100100101010011010000110100001101010010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100001110001101010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111110100010101011000011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ィ奝ッ?。セ???「メ??。ニ。、ゥ。。ゥ????「・??ィ奝ッ?。セ???「メ??。ニ。、ゥ。。ゥ????「・??ィ」。ニゥ。???????ィ奝ッ?。セ???????。ニ。、?????「ッ???「ャ?。ゥ????????ィ奝ッ?。セ???「メ??。ニ。、ゥ。。ゥ????「・??ィ奝ッ?。セ???「メ??。ニ。、ゥ。。ゥ????「・??ィ」。ニゥ。???????ィ奝ッ?。セ???????ィ」。ニゥ。????????ィ」??「ッ??「ッ????ィ奝ッ?。セ???「メ??。ニ。、ゥ。。ゥ????「・??ィ奝ッ?。セ???「メ??。ニ。、ゥ。。ゥ????「・??ィ」。ニゥ。???????ィ奝ッ?。セ???????。ニ。、?????「ッ???「ャ?。ゥ????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110001101010000110100100101010011010000110100001101010010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110001101010000110100100101010011010000110100001101010010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100001110001101010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111110100010101011000011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????‐??????‘,??????▲?????‐??????‘,??????▲??┌‘???????????‐???????‘,?????????↑?????????????‐??????‘,??????▲?????‐??????‘,??????▲??┌‘???????????‐???????┌‘?????????┌?????????????‐??????‘,??????▲?????‐??????‘,??????▲??┌‘???????????‐???????‘,?????????↑??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110001101010000110100100101010011010000110100001101010010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110001101010000110100100101010011010000110100001101010010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100001110001101010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111110100010101011000011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ơ????????????????????????????ơ????????????????Ʃ???????????????????????ơ???????????????????????????????????????ơ????????????????????????????ơ????????????????Ʃ?????????????????????????Ʃ??????????????????????????????????????ơ????????????????????????????ơ????????????????Ʃ???????????????????????ơ????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111111010001010101100001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000111110101010001010101111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000011010000110101001001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110001101010000110100100101010011010000110100001101010010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001111101010100010101011110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110001101010000110100100101010011010000110100001101010010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100001110001101010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111110100010101011000011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????¾¿?±???¶??°·æ­????´??¾¿?±???¶??°·æ­????´??ª°æ???????¾¿?±???????°·?????¿???¸?­????????¾¿?±???¶??°·æ­????´??¾¿?±???¶??°·æ­????´??ª°æ???????¾¿?±???????ª°æ????????ª??¿??¿????¾¿?±???¶??°·æ­????´??¾¿?±???¶??°·æ­????´??ª°æ???????¾¿?±???????°·?????¿???¸?­????????