同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111101010101001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111010101110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111010011100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111110011111101010111001111110011111100111111?????¨ú??¨£?¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´?¨ú??¨£????¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´?U??¨ú??¨£?¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´?¨ú??¨£????¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´?U???????????¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´?¨ú??¢´??W???¨ú??¨£?¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´?¨ú??¨£????¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´?U??¨ú??¨£?¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´?¨ú??¨£????¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´?U?????????????¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´?¨ú??¢´?N???¨ú??¨£?¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´?¨ú??¨£????¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´?U??¨ú??¨£?¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´?¨ú??¨£????¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´?U???????????¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´?¨ú??¢´??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111101010101001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111010101110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111010011100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111110011111101010111001111110011111100111111?????ィ??ィ」?ィ??「エ?「ョ??ィ」?「エ?ィ??ィ」????ィ??「エ?「ョ??ィ」?「エ?U??ィ??ィ」?ィ??「エ?「ョ??ィ」?「エ?ィ??ィ」????ィ??「エ?「ョ??ィ」?「エ?U???????????ィ??ィ」?「ョ??ィ」?「エ?ィ??「エ??W???ィ??ィ」?ィ??「エ?「ョ??ィ」?「エ?ィ??ィ」????ィ??「エ?「ョ??ィ」?「エ?U??ィ??ィ」?ィ??「エ?「ョ??ィ」?「エ?ィ??ィ」????ィ??「エ?「ョ??ィ」?「エ?U?????????????ィ??ィ」?「ョ??ィ」?「エ?ィ??「エ?N???ィ??ィ」?ィ??「エ?「ョ??ィ」?「エ?ィ??ィ」????ィ??「エ?「ョ??ィ」?「エ?U??ィ??ィ」?ィ??「エ?「ョ??ィ」?「エ?ィ??ィ」????ィ??「エ?「ョ??ィ」?「エ?U???????????ィ??ィ」?「ョ??ィ」?「エ?ィ??「エ??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111101010101001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111010101110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111010011100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111110011111101010111001111110011111100111111????????┌??????〓??┌??????┌?????????〓??┌???U?????┌??????〓??┌??????┌?????????〓??┌???U??????????????┌?〓??┌?????????W??????┌??????〓??┌??????┌?????????〓??┌???U?????┌??????〓??┌??????┌?????????〓??┌???U????????????????┌?〓??┌????????N??????┌??????〓??┌??????┌?????????〓??┌???U?????┌??????〓??┌??????┌?????????〓??┌???U??????????????┌?〓??┌?????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111101010101001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111010101110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111010011100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111101010101001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111100111111010101110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111010011100011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010001010110100001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111110011111101010111001111110011111100111111?????¾??ª?¾??¤?¡??ª?¤?¾??ª????¾??¤?¡??ª?¤?U??¾??ª?¾??¤?¡??ª?¤?¾??ª????¾??¤?¡??ª?¤?U???????????¾??ª?¡??ª?¤?¾??¤??W???¾??ª?¾??¤?¡??ª?¤?¾??ª????¾??¤?¡??ª?¤?U??¾??ª?¾??¤?¡??ª?¤?¾??ª????¾??¤?¡??ª?¤?U?????????????¾??ª?¡??ª?¤?¾??¤?N???¾??ª?¾??¤?¡??ª?¤?¾??ª????¾??¤?¡??ª?¤?U??¾??ª?¾??¤?¡??ª?¤?¾??ª????¾??¤?¡??ª?¤?U???????????¾??ª?¡??ª?¤?¾??¤??W???