同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´??????^????¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´??????^?????¨£¨£??¨£¢´¢®??¨£¨£??¨£¢´?????????????¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´??????f?????¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´??????^????¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´??????^?????¨£¨£??¨£¢´¢®??¨£¨£??¨£¢´??????????????¨£¨£??¨£¢´¢®??¨£¨£??¨£¢´???????N???¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´??????^????¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´??????^?????¨£¨£??¨£¢´¢®??¨£¨£??¨£¢´?????????????¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´??????f?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????ィ」ィ」??ィ」「エ??ィ」ィ」??ィ」「エ??????^????ィ」ィ」??ィ」「エ??ィ」ィ」??ィ」「エ??????^?????ィ」ィ」??ィ」「エ「ョ??ィ」ィ」??ィ」「エ?????????????ィ」ィ」??ィ」「エ??ィ」ィ」??ィ」「エ??????f?????ィ」ィ」??ィ」「エ??ィ」ィ」??ィ」「エ??????^????ィ」ィ」??ィ」「エ??ィ」ィ」??ィ」「エ??????^?????ィ」ィ」??ィ」「エ「ョ??ィ」ィ」??ィ」「エ??????????????ィ」ィ」??ィ」「エ「ョ??ィ」ィ」??ィ」「エ???????N???ィ」ィ」??ィ」「エ??ィ」ィ」??ィ」「エ??????^????ィ」ィ」??ィ」「エ??ィ」ィ」??ィ」「エ??????^?????ィ」ィ」??ィ」「エ「ョ??ィ」ィ」??ィ」「エ?????????????ィ」ィ」??ィ」「エ??ィ」ィ」??ィ」「エ??????f?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????┌┌??┌???┌┌??┌???????^????┌┌??┌???┌┌??┌???????^?????┌┌??┌?〓??┌┌??┌??????????????┌┌??┌???┌┌??┌???????f?????┌┌??┌???┌┌??┌???????^????┌┌??┌???┌┌??┌???????^?????┌┌??┌?〓??┌┌??┌???????????????┌┌??┌?〓??┌┌??┌????????N???┌┌??┌???┌┌??┌???????^????┌┌??┌???┌┌??┌???????^?????┌┌??┌?〓??┌┌??┌??????????????┌┌??┌???┌┌??┌???????f?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????^????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????^????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????^????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????
UHC00111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????ªª??ª¤??ªª??ª¤??????^????ªª??ª¤??ªª??ª¤??????^?????ªª??ª¤¡??ªª??ª¤?????????????ªª??ª¤??ªª??ª¤??????f?????ªª??ª¤??ªª??ª¤??????^????ªª??ª¤??ªª??ª¤??????^?????ªª??ª¤¡??ªª??ª¤??????????????ªª??ª¤¡??ªª??ª¤???????N???ªª??ª¤??ªª??ª¤??????^????ªª??ª¤??ªª??ª¤??????^?????ªª??ª¤¡??ªª??ª¤?????????????ªª??ª¤??ªª??ª¤??????f?????