同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111?????¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À¢Ì¢ðª¿¢Ì??¢Ì«À?ª¿¢Ì??¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À¢Ì¢ðª¿¢Ì??¢Ì«À?ª¿¢Ì??¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À¢Ì¢Ì?????????¢Ì«À¢Ì¢ðª¿¢Ì??¢Ì«À????¢Ì«À¢Ì¢ðª¿¢Ì??¢Ì«À?ª¿¢Ì??¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À¢Ì¢ðª¿¢Ì??¢Ì«À?ª¿¢Ì??¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À¢Ì¢ðª¿¢Ì??¢Ì«À?ª¿¢Ì??¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À¢Ì¢Ì?????????¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À¢Ì¢Ì???¢Ì«À?ª¿¢Ì????¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À¢Ì¢ðª¿¢Ì??¢Ì«À?ª¿¢Ì??¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À¢Ì¢ðª¿¢Ì??¢Ì«À?ª¿¢Ì??¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À¢Ì¢Ì?????????¢Ì«À¢Ì¢ðª¿¢Ì??¢Ì«À????¢Ì«À¢Ì¢ðª¿¢Ì??¢Ì«À?ª¿¢Ì??
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111?????「フ将タ「フ「フ????「フ将タ「フ召ェソ「フ??「フ将タ?宵ソ「フ??「フ将タ「フ「フ????「フ将タ「フ召ェソ「フ??「フ将タ?宵ソ「フ??「フ将タ「フ「フ????「フ将タ「フ「フ?????????「フ将タ「フ召ェソ「フ??「フ将タ????「フ将タ「フ召ェソ「フ??「フ将タ?宵ソ「フ??「フ将タ「フ「フ????「フ将タ「フ召ェソ「フ??「フ将タ?宵ソ「フ??「フ将タ「フ「フ????「フ将タ「フ召ェソ「フ??「フ将タ?宵ソ「フ??「フ将タ「フ「フ????「フ将タ「フ「フ?????????「フ将タ「フ「フ????「フ将タ「フ「フ???「フ将タ?宵ソ「フ????「フ将タ「フ「フ????「フ将タ「フ召ェソ「フ??「フ将タ?宵ソ「フ??「フ将タ「フ「フ????「フ将タ「フ召ェソ「フ??「フ将タ?宵ソ「フ??「フ将タ「フ「フ????「フ将タ「フ「フ?????????「フ将タ「フ召ェソ「フ??「フ将タ????「フ将タ「フ召ェソ「フ??「フ将タ?宵ソ「フ??
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111?????¬ì¬¬????¬ì¬¤Í¬??¬ì?ͬ??¬ì¬¬????¬ì¬¤Í¬??¬ì?ͬ??¬ì¬¬????¬ì¬¬?????????¬ì¬¤Í¬??¬ì????¬ì¬¤Í¬??¬ì?ͬ??¬ì¬¬????¬ì¬¤Í¬??¬ì?ͬ??¬ì¬¬????¬ì¬¤Í¬??¬ì?ͬ??¬ì¬¬????¬ì¬¬?????????¬ì¬¬????¬ì¬¬???¬ì?ͬ????¬ì¬¬????¬ì¬¤Í¬??¬ì?ͬ??¬ì¬¬????¬ì¬¤Í¬??¬ì?ͬ??¬ì¬¬????¬ì¬¬?????????¬ì¬¤Í¬??¬ì????¬ì¬¤Í¬??¬ì?ͬ??
UTF-800111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111??????̏???̢??????̏???̏??????????̏???????????̏???̢??????̏???̏??????????̏???????????̏???̢??????̏???̢???????????̏???̏??????????̏???????̏???̏??????????̏???????????̏???̢??????̏???̏??????????̏???????????̏???̢??????̏???̏??????????̏???????????̏???̢??????̏???̢???????????̏???̢??????̏???̢?????̏?????????????̏???̢??????̏???̏??????????̏???????????̏???̢??????̏???̏??????????̏???????????̏???̢??????̏???̢???????????̏???̏??????????̏???????̏???̏??????????̏??????????
UHC00111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100100011111010001011110000100011111010101010111111101000101100110000111111001111111010001011001100100011111010101111000000001111111000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000001010001011001100101000101100110000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001010001011001100001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101111000000101000101100110010001111101000101111000010001111101010101011111110100010110011000011111100111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100010110011001000111110100010111100001000111110101010101111111010001011001100001111110011111110100010110011001000111110101011110000000011111110001111101010101011111110100010110011000011111100111111?????▩룶웬鈐邯???▩룶웬健?룵엑邯?▩룶웡룵엑邯?▩룶웬鈐邯???▩룶웬健?룵엑邯?▩룶웡룵엑邯?▩룶웬鈐邯???▩룶웬鈐邯????????▩룶웬健?룵엑邯?▩룶웡???▩룶웬健?룵엑邯?▩룶웡룵엑邯?▩룶웬鈐邯???▩룶웬健?룵엑邯?▩룶웡룵엑邯?▩룶웬鈐邯???▩룶웬健?룵엑邯?▩룶웡룵엑邯?▩룶웬鈐邯???▩룶웬鈐邯????????▩룶웬鈐邯???▩룶웬鈐邯??▩룶웡룵엑邯???▩룶웬鈐邯???▩룶웬健?룵엑邯?▩룶웡룵엑邯?▩룶웬鈐邯???▩룶웬健?룵엑邯?▩룶웡룵엑邯?▩룶웬鈐邯???▩룶웬鈐邯????????▩룶웬健?룵엑邯?▩룶웡???▩룶웬健?룵엑邯?▩룶웡룵엑邯?