同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×??¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×???????¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×??¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×???????¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×??¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×????¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×??¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×?????????????????¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×??¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×???????¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×??¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×???????¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×??¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×????¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×??¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×????????¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×??¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×???????N???¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×??¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×???????¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×??¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×???????¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×??¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×????¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×??¢®¨ú??¢®¡¿???¢®¡×?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ??｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ???????｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ??｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ???????｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ??｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ????｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ??｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ?????????????????｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ??｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ???????｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ??｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ???????｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ??｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ????｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ??｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ????????｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ??｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ???????N???｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ??｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ???????｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ??｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ???????｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ??｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ????｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ??｢ｮｨ??｢ｮ｡ｿ???｢ｮ｡ﾗ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????〓???〓／???〓」??〓???〓／???〓」???????〓???〓／???〓」??〓???〓／???〓」???????〓???〓／???〓」??〓???〓／???〓」????〓???〓／???〓」??〓???〓／???〓」?????????????????〓???〓／???〓」??〓???〓／???〓」???????〓???〓／???〓」??〓???〓／???〓」???????〓???〓／???〓」??〓???〓／???〓」????〓???〓／???〓」??〓???〓／???〓」????????〓???〓／???〓」??〓???〓／???〓」???????N???〓???〓／???〓」??〓???〓／???〓」???????〓???〓／???〓」??〓???〓／???〓」???????〓???〓／???〓」??〓???〓／???〓」????〓???〓／???〓」??〓???〓／???〓」?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000111110100011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001111101000111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111110100010101011101010100011111010001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????¡¾??¡×???¡§??¡¾??¡×???¡§???????¡¾??¡×???¡§??¡¾??¡×???¡§???????¡¾??¡×???¡§??¡¾??¡×???¡§????¡¾??¡×???¡§??¡¾??¡×???¡§?????????????????¡¾??¡×???¡§??¡¾??¡×???¡§???????¡¾??¡×???¡§??¡¾??¡×???¡§???????¡¾??¡×???¡§??¡¾??¡×???¡§????¡¾??¡×???¡§??¡¾??¡×???¡§????????¡¾??¡×???¡§??¡¾??¡×???¡§???????N???¡¾??¡×???¡§??¡¾??¡×???¡§???????¡¾??¡×???¡§??¡¾??¡×???¡§???????¡¾??¡×???¡§??¡¾??¡×???¡§????¡¾??¡×???¡§??¡¾??¡×???¡§?????????????????