文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×???????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×?????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×???????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×?????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×??????????????????????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×?????????????????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×???????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×?????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×???????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×?????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×??????????????????????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×???????????????N???¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×???????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×?????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×???????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×?????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×??????????????????????????¢®¡×???¢ç¡§¢®???¢®¡×????????????????????? |
SJIS-WIN | 001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ???????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ?????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ???????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ?????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ??????????????????????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ?????????????????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ???????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ?????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ???????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ?????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ??????????????????????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ???????????????N???「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ???????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ?????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ???????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ?????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ??????????????????????????「ョ。ラ???「遑ァ「ョ???「ョ。ラ????????????????????? |
EUC-JP | 001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????〓」???∝:〓???〓」???????????〓」???∝:〓???〓」?????????〓」???∝:〓???〓」???????????〓」???∝:〓???〓」?????????〓」???∝:〓???〓」??????????????????????????〓」???∝:〓???〓」?????????????????????〓」???∝:〓???〓」???????????〓」???∝:〓???〓」?????????〓」???∝:〓???〓」???????????〓」???∝:〓???〓」?????????〓」???∝:〓???〓」??????????????????????????〓」???∝:〓???〓」???????????????N???〓」???∝:〓???〓」???????????〓」???∝:〓???〓」?????????〓」???∝:〓???〓」???????????〓」???∝:〓???〓」?????????〓」???∝:〓???〓」??????????????????????????〓」???∝:〓???〓」????????????????????? |
UTF-8 | 001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????硧????????????????????????????硧??????????????????????????硧????????????????????????????硧??????????????????????????硧???????????????????????????????????????????硧??????????????????????????????????????硧????????????????????????????硧??????????????????????????硧????????????????????????????硧??????????????????????????硧???????????????????????????????????????????硧????????????????????????N???????????硧????????????????????????????硧??????????????????????????硧????????????????????????????硧??????????????????????????硧???????????????????????????????????????????硧?????????????????????????????? |
UHC | 001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111101000101110011110100001101001111010001010101110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010001011100111101000011010011110100010101011100011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100010111001111010000110100111101000101010111000111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????¡§???®¨¡???¡§???????????¡§???®¨¡???¡§?????????¡§???®¨¡???¡§???????????¡§???®¨¡???¡§?????????¡§???®¨¡???¡§??????????????????????????¡§???®¨¡???¡§?????????????????????¡§???®¨¡???¡§???????????¡§???®¨¡???¡§?????????¡§???®¨¡???¡§???????????¡§???®¨¡???¡§?????????¡§???®¨¡???¡§??????????????????????????¡§???®¨¡???¡§???????????????N???¡§???®¨¡???¡§???????????¡§???®¨¡???¡§?????????¡§???®¨¡???¡§???????????¡§???®¨¡???¡§?????????¡§???®¨¡???¡§??????????????????????????¡§???®¨¡???¡§????????????????????? |