同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111?????¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñ©Ã??¢ì¢ð?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñª¤???¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñ©Ã??¢ì¢ð?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñª¤????¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñª¤???¡ñ«À??¡ñ©Ã????????¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñ©Ã??¡ñ«³?????¡ñ«À??¡ñ©Ã??¡ñ©Ã???¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñ©Ã??¢ì¢ð?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñª¤???¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñ©Ã??¢ì¢ð?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñª¤????¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñª¤???¡ñ«À??¡ñ©Ã????????N???¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñ©Ã??¢ì¢ð?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñª¤???¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñ©Ã??¢ì¢ð?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñª¤????¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñª¤???¡ñ«À??¡ñ©Ã????????¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñ©Ã??¡ñ«³?????¡ñ«À??¡ñ©Ã??¡ñ©Ã???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111?????。ェタ??。ゥテ??。ゥテ??召?「?。ェタ??。ゥテ??。ェ、???。ェタ??。ゥテ??。ゥテ??召?「?。ェタ??。ゥテ??。ェ、????。ェタ??。ゥテ??。ェ、???。ォタ??。ゥテ????????。ェタ??。ゥテ??。ゥテ??。ォウ?????。ォタ??。ゥテ??。ゥテ???。ェタ??。ゥテ??。ゥテ??召?「?。ェタ??。ゥテ??。ェ、???。ェタ??。ゥテ??。ゥテ??召?「?。ェタ??。ゥテ??。ェ、????。ェタ??。ゥテ??。ェ、???。ォタ??。ゥテ????????N???。ェタ??。ゥテ??。ゥテ??召?「?。ェタ??。ゥテ??。ェ、???。ェタ??。ゥテ??。ゥテ??召?「?。ェタ??。ゥテ??。ェ、????。ェタ??。ゥテ??。ェ、???。ォタ??。ゥテ????????。ェタ??。ゥテ??。ゥテ??。ォウ?????。ォタ??。ゥテ??。ゥテ???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111?????¢Ì??¢ð??¢ð??ª¤?¢Ì??¢ð??¢Â???¢Ì??¢ð??¢ð??ª¤?¢Ì??¢ð??¢Â????¢Ì??¢ð??¢Â???¢ì??¢ð????????¢Ì??¢ð??¢ð??¢ë?????¢ì??¢ð??¢ð???¢Ì??¢ð??¢ð??ª¤?¢Ì??¢ð??¢Â???¢Ì??¢ð??¢ð??ª¤?¢Ì??¢ð??¢Â????¢Ì??¢ð??¢Â???¢ì??¢ð????????N???¢Ì??¢ð??¢ð??ª¤?¢Ì??¢ð??¢Â???¢Ì??¢ð??¢ð??ª¤?¢Ì??¢ð??¢Â????¢Ì??¢ð??¢Â???¢ì??¢ð????????¢Ì??¢ð??¢ð??¢ë?????¢ì??¢ð??¢ð???
UTF-800111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111??????????????????????쏢?????????????񏪤????????????????????쏢?????????????񏪤???????????????񏪤???????????????????????????????????񏫳??????????????????????????????????????쏢?????????????񏪤????????????????????쏢?????????????񏪤???????????????񏪤???????????????????N????????????????????쏢?????????????񏪤????????????????????쏢?????????????񏪤???????????????񏪤???????????????????????????????????񏫳?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111?????∵룵웡?∵룴찹?∵룴찹?룫鷹??∵룵웡?∵룴찹?∵룵}??∵룵웡?∵룴찹?∵룴찹?룫鷹??∵룵웡?∵룴찹?∵룵}???∵룵웡?∵룴찹?∵룵}??∵룶웡?∵룴찹???????∵룵웡?∵룴찹?∵룴찹?∵룶끗????∵룶웡?∵룴찹?∵룴찹??∵룵웡?∵룴찹?∵룴찹?룫鷹??∵룵웡?∵룴찹?∵룵}??∵룵웡?∵룴찹?∵룴찹?룫鷹??∵룵웡?∵룴찹?∵룵}???∵룵웡?∵룴찹?∵룵}??∵룶웡?∵룴찹???????N???∵룵웡?∵룴찹?∵룴찹?룫鷹??∵룵웡?∵룴찹?∵룵}??∵룵웡?∵룴찹?∵룴찹?룫鷹??∵룵웡?∵룴찹?∵룵}???∵룵웡?∵룴찹?∵룵}??∵룶웡?∵룴찹???????∵룵웡?∵룴찹?∵룴찹?∵룶끗????∵룶웡?∵룴찹?∵룴찹??