ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001010111110110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110010101111101100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001010111110110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111	?????¡ñª¤¢Â©Êû??¡ñª¤¢Â©Êû??¢Â«Ð????????¡ñ«¾ý¡ñ«¿ý??¡ñª¤¢Â©Êû??¡ñª¤¢Â©Êû??¢Â«Ð????????N???¡ñª¤¢Â©Êû??¡ñª¤¢Â©Êû??¢Â«Ð????????¡ñ«¾ý¡ñ«¿ý??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001010111110110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110010101111101100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001010111110110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111	?????｡ｪ､召ﾂ娼ﾊ??｡ｪ､召ﾂ娼ﾊ??召ﾂ将ﾐ????????｡ｫｾ?｡ｫｿ???｡ｪ､召ﾂ娼ﾊ??｡ｪ､召ﾂ娼ﾊ??召ﾂ将ﾐ????????N???｡ｪ､召ﾂ娼ﾊ??｡ｪ､召ﾂ娼ﾊ??召ﾂ将ﾐ????????｡ｫｾ?｡ｫｿ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001010111110110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110010101111101100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001010111110110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111	?????¢Â¡ŉ??¢Â¡ŉ??¡ñ????????¢ĥ?????¢Â¡ŉ??¢Â¡ŉ??¡ñ????????N???¢Â¡ŉ??¢Â¡ŉ??¡ñ????????¢ĥ?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001010111110110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110010101111101100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001010111110110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111	??????񏪤????????񏪤????????????????????񏫾??񏫿????񏪤????????񏪤???????????????????N????񏪤????????񏪤????????????????????񏫾??񏫿???
UHC	00111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001010111110110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110010101111101100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001010111110110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100101011111011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111	?????∵룵쨵◈룴邯??∵룵쨵◈룴邯??룫혧バ????????∵룶엌∵룶웡??∵룵쨵◈룴邯??∵룵쨵◈룴邯??룫혧バ????????N???∵룵쨵◈룴邯??∵룵쨵◈룴邯??룫혧バ????????∵룶엌∵룶웡??