ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111011000001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110100111010000110101101101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101111001010100001110111111000111110101011101000011000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110110000011111110001111101010111101001110001111101010101100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011110100111000111110101010110000100011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111101001110100001101011011010000111011111100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101111010011101000011110101110100001110111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111011000001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110100111010000110101101101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101111001010100001110111111000111110101011101000011000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110110000011111110001111101010111101001110001111101010101100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011110100111000111110101010110000100011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111101001110100001101011011010000111011111100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101111010011101000011110101110100001110111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111101010101	?????¡ß«¡«Ø?«ÓªÂ???¡ß«¡?«Â«£??«¤ª¡«ÓªÂ?¡ß«¡?«Ó¡¡ß«¡©Ã«³??????ª¿ªå«Ð«ä«¡ªò¡ß«¡ªÒ«ò???????¡ß«¡«Ø?«ÓªÂ???¡ß«¡?«Â«£??«¤ª¡«ÓªÂ?¡ß«¡?«Ó¡¡ß«¡©Ã«³??????ªÑ¡ò?«Ó¡ë¡ß«¡???????ªÑ¡ò?«Ó¡ë¡ß«¡?????U????¡ß«¡«Ø?«ÓªÂ???¡ß«¡?«Â«£??«¤ª¡«ÓªÂ?¡ß«¡?«Ó¡¡ß«¡©Ã«³??????ª¿ªå«Ð«ä«¡ªò¡ß«¡ªÒ«ò???????¡ß«¡«Ø?«ÓªÂ???¡ß«¡?«Â«£??«¤ª¡«ÓªÂ?¡ß«¡?«Ó¡¡ß«¡©Ã«³??????ªÑ¡ò?«Ó¡ë¡ß«¡???????ªÑ¡ò?«Ó¡ë¡ß«¡?????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111011000001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110100111010000110101101101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101111001010100001110111111000111110101011101000011000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110110000011111110001111101010111101001110001111101010101100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011110100111000111110101010110000100011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111101001110100001101011011010000111011111100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101111010011101000011110101110100001110111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111011000001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110100111010000110101101101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101111001010100001110111111000111110101011101000011000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110110000011111110001111101010111101001110001111101010101100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011110100111000111110101010110000100011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111101001110100001101011011010000111011111100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101111010011101000011110101110100001110111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111101010101	?????｡ﾟ将｡将ﾘ?将ﾓ宵ﾂ???｡ﾟ将｡?将ﾂ将｣??将､宵｡将ﾓ宵ﾂ?｡ﾟ将｡?将ﾓ｡ｭ｡ﾟ将｡娼ﾃ将ｳ??????宵ｿ宵蜿ｫﾐ将苡ｫ｡宵ﾟ将｡宵ﾒ将???????｡ﾟ将｡将ﾘ?将ﾓ宵ﾂ???｡ﾟ将｡?将ﾂ将｣??将､宵｡将ﾓ宵ﾂ?｡ﾟ将｡?将ﾓ｡ｭ｡ﾟ将｡娼ﾃ将ｳ??????宵ﾑ｡?将ﾓ｡?ﾟ将｡???????宵ﾑ｡?将ﾓ｡?ﾟ将｡?????U????｡ﾟ将｡将ﾘ?将ﾓ宵ﾂ???｡ﾟ将｡?将ﾂ将｣??将､宵｡将ﾓ宵ﾂ?｡ﾟ将｡?将ﾓ｡ｭ｡ﾟ将｡娼ﾃ将ｳ??????宵ｿ宵蜿ｫﾐ将苡ｫ｡宵ﾟ将｡宵ﾒ将???????｡ﾟ将｡将ﾘ?将ﾓ宵ﾂ???｡ﾟ将｡?将ﾂ将｣??将､宵｡将ﾓ宵ﾂ?｡ﾟ将｡?将ﾓ｡ｭ｡ﾟ将｡娼ﾃ将ｳ??????宵ﾑ｡?将ﾓ｡?ﾟ将｡???????宵ﾑ｡?将ﾓ｡?ﾟ将｡?????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111011000001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110100111010000110101101101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101111001010100001110111111000111110101011101000011000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110110000011111110001111101010111101001110001111101010101100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011110100111000111110101010110000100011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111101001110100001101011011010000111011111100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101111010011101000011110101110100001110111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111011000001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110100111010000110101101101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101111001010100001110111111000111110101011101000011000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110110000011111110001111101010111101001110001111101010101100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011110100111000111110101010110000100011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111101001110100001101011011010000111011111100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101111010011101000011110101110100001110111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111101010101	?????×áõ?öÎ???×á?îä??âÁöÎ?×á?ö´×áðë??????ÍÛñüáÝ×áÒý???????×áõ?öÎ???×á?îä??âÁöÎ?×á?ö´×áðë??????Ó£?ö°×á???????Ó£?ö°×á?????U????×áõ?öÎ???×á?îä??âÁöÎ?×á?ö´×áðë??????ÍÛñüáÝ×áÒý???????×áõ?öÎ???×á?îä??âÁöÎ?×á?ö´×áðë??????Ó£?ö°×á???????Ó£?ö°×á?????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111011000001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110100111010000110101101101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101111001010100001110111111000111110101011101000011000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110110000011111110001111101010111101001110001111101010101100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011110100111000111110101010110000100011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111101001110100001101011011010000111011111100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101111010011101000011110101110100001110111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111011000001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110100111010000110101101101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101111001010100001110111111000111110101011101000011000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110110000011111110001111101010111101001110001111101010101100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011110100111000111110101010110000100011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111101001110100001101011011010000111011111100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101111010011101000011110101110100001110111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111101010101	??????ߏ????????ӏ??????ߏ?????????????????ӏ????ߏ?????ӡ??ߏ????Ï?????????????叫Џ?䏫????ߏ????ҏ??????????ߏ????????ӏ??????ߏ?????????????????ӏ????ߏ?????ӡ??ߏ????Ï??????????ѡ????ӡ?ߏ???????????ѡ????ӡ?ߏ???????U?????ߏ????????ӏ??????ߏ?????????????????ӏ????ߏ?????ӡ??ߏ????Ï?????????????叫Џ?䏫????ߏ????ҏ??????????ߏ????????ӏ??????ߏ?????????????????ӏ????ߏ?????ӡ??ߏ????Ï??????????ѡ????ӡ?ߏ???????????ѡ????ӡ?ߏ???????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111011000001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110100111010000110101101101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101111001010100001110111111000111110101011101000011000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110110000011111110001111101010111101001110001111101010101100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011110100111000111110101010110000100011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111101001110100001101011011010000111011111100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101111010011101000011110101110100001110111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111011000001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001001111111000111110101011110100111010000110101101101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101111001010100001110111111000111110101011101000011000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110110000011111110001111101010111101001110001111101010101100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111100001010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011110100111000111110101010110000100011111110100001110111111000111110101011101000010011111110001111101010111101001110100001101011011010000111011111100011111010101110100001100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101111010011101000011110101110100001110111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111101010101	?????◆룶죴ヘ?룶訥ぢ???◆룶?룶혧ィ??룶쨵ぁ룶訥ぢ?◆룶?룶丹?莎ァ룴횕コ??????룵퓦ゅ룶權ヤ룶죴を◆룶죴ひ룶終??????◆룶죴ヘ?룶訥ぢ???◆룶?룶혧ィ??룶쨵ぁ룶訥ぢ?◆룶?룶丹?莎ァ룴횕コ??????룵朞終룶丹濡莎ァ???????룵朞終룶丹濡莎ァ?????U????◆룶죴ヘ?룶訥ぢ???◆룶?룶혧ィ??룶쨵ぁ룶訥ぢ?◆룶?룶丹?莎ァ룴횕コ??????룵퓦ゅ룶權ヤ룶죴を◆룶죴ひ룶終??????◆룶죴ヘ?룶訥ぢ???◆룶?룶혧ィ??룶쨵ぁ룶訥ぢ?◆룶?룶丹?莎ァ룴횕コ??????룵朞終룶丹濡莎ァ???????룵朞終룶丹濡莎ァ?????U