同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110100111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111?????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ø?¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ø?¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«â??¡¯«Ó??¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ???????¡¯«â??¡¯«Ó??¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ¢Ì???¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ø?¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ø?¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«â??¡¯«Ó??¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ???????¡¯«â??¡¯«Ó??¡¯«â??¡¯«Ó?N???¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ø?¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ø?¡¯«â??¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«â??¡¯«Ó??¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ???????¡¯«â??¡¯«Ó??¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ¢Ì???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110100111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111?????。ッ将??。ッ将モ召ツ。?。ッ将??。ッ将モ。ェメ??。ッ将??。ッ将モ召ツ。?。ッ将??。ッ将モ。ェメ??。ッ将??。ッ将モ??。ッ将??。ッ将モ。???????。ッ将??。ッ将モ??。ッ将??。ッ将モ。フ???。ッ将??。ッ将モ召ツ。?。ッ将??。ッ将モ。ェメ??。ッ将??。ッ将モ召ツ。?。ッ将??。ッ将モ。ェメ??。ッ将??。ッ将モ??。ッ将??。ッ将モ。???????。ッ将??。ッ将モ??。ッ将??。ッ将モ?N???。ッ将??。ッ将モ召ツ。?。ッ将??。ッ将モ。ェメ??。ッ将??。ッ将モ召ツ。?。ッ将??。ッ将モ。ェメ??。ッ将??。ッ将モ??。ッ将??。ッ将モ。???????。ッ将??。ッ将モ??。ッ将??。ッ将モ。フ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110100111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111?????¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö¢Ò??¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö¢Ò??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¢???????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¢¬???¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö¢Ò??¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö¢Ò??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¢???????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö?N???¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö¢Ò??¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö¢Ò??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¢???????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¢¬???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110100111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111????????????????ӏ?¡?????????????ӡ???????????????ӏ?¡?????????????ӡ?????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????ӡ????????????????ӏ?¡?????????????ӡ???????????????ӏ?¡?????????????ӡ?????????????????????????????ӡ???????????????????????????????????N??????????????ӏ?¡?????????????ӡ???????????????ӏ?¡?????????????ӡ?????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????ӡ?????
UHC001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110100111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010001011001100001111110011111100111111?????’룶珹?’룶訥◈⊂?’룶珹?’룶丹存ひ??’룶珹?’룶訥◈⊂?’룶珹?’룶丹存ひ??’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶丹鋌??????’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶丹踵邯??’룶珹?’룶訥◈⊂?’룶珹?’룶丹存ひ??’룶珹?’룶訥◈⊂?’룶珹?’룶丹存ひ??’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶丹鋌??????’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶男N???’룶珹?’룶訥◈⊂?’룶珹?’룶丹存ひ??’룶珹?’룶訥◈⊂?’룶珹?’룶丹存ひ??’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶丹鋌??????’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶丹踵邯??