ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000110101111001111110011111101001110001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????¡¯??¡¯??¡¯??¡¯«Ó¡ñ¢´????¡¯??¡¯??¡¯??¡¯«Ó¡ñ¢´????¡¯?¢í¢Â¢Â©¡¡¯????????¡¯??¡¯«Ó¢Â??¡¯??????¡¯??¡¯??¡¯??¡¯«Ó¡ñ¢´????¡¯??¡¯??¡¯??¡¯«Ó¡ñ¢´????¡¯?¢í¢Â¢Â©¡¡¯????????¡¯?¢í¢Â¢Â©¡¡¯??N???¡¯??¡¯??¡¯??¡¯«Ó¡ñ¢´????¡¯??¡¯??¡¯??¡¯«Ó¡ñ¢´????¡¯?¢í¢Â¢Â©¡¡¯????????¡¯??¡¯«Ó¢Â??¡¯??????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000110101111001111110011111101001110001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ????｡ｯ?召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ??｡ｯ??????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ????｡ｯ?召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡｡ｯ????????｡ｯ?召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡｡ｯ??N???｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ????｡ｯ?召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ??｡ｯ??????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000110101111001111110011111101001110001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????¨??¨??¨??¨ö¢¯????¨??¨??¨??¨ö¢¯????¨?©¡¡Æ¨????????¨??¨ö¡??¨??????¨??¨??¨??¨ö¢¯????¨??¨??¨??¨ö¢¯????¨?©¡¡Æ¨????????¨?©¡¡Æ¨??N???¨??¨??¨??¨ö¢¯????¨??¨??¨??¨ö¢¯????¨?©¡¡Æ¨????????¨??¨ö¡??¨??????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000110101111001111110011111101001110001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ӡ񏢴????????????????????ӡ񏢴?????????폢?????????????????????ӏ????????????????????????????ӡ񏢴????????????????????ӡ񏢴?????????폢??????????????????폢???????N???????????????????ӡ񏢴????????????????????ӡ񏢴?????????폢?????????????????????ӏ????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000110101111001111110011111101001110001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????’??’??’??’룶丹存¤????’??’??’??’룶丹存¤????’?룫日◈룫혧æ’????????’??’룶訥◈??’??????’??’??’??’룶丹存¤????’??’??’??’룶丹存¤????’?룫日◈룫혧æ’????????’?룫日◈룫혧æ’??N???’??’??’??’룶丹存¤????’??’??’??’룶丹存¤????’?룫日◈룫혧æ’????????’??’룶訥◈??’??????