同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101010001010001100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101010001010001100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111110101000101000110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????¡§?¡§??¢ç?¨£?¡§??¢¥??¡§??¢¥?¢ç???????¡§?¡§??¢ç?¨£?¡§??¢¥??¡§??¢¥?¢ç???????¡§?¡§??¢ç??¡§??¢¥??¡§??¢¥?????????????????????¡§?¡§??¢ç?¨£?¡§??¢¥??¡§??¢¥?¢ç???????¡§?¡§??¢ç?¨£?¡§??¢¥??¡§??¢¥?¢ç???????¡§?¡§??¢ç??¡§??¢¥??¡§??¢¥?????????????¡§?¡§??¢ç??¡§??¢¥??¡§??¢¥???????N???¡§?¡§??¢ç?¨£?¡§??¢¥??¡§??¢¥?¢ç???????¡§?¡§??¢ç?¨£?¡§??¢¥??¡§??¢¥?¢ç???????¡§?¡§??¢ç??¡§??¢¥??¡§??¢¥?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101010001010001100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101010001010001100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111110101000101000110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????。ァ?。ァ??「?ィ」?。ァ??「・??。ァ??「・?「???????。ァ?。ァ??「?ィ」?。ァ??「・??。ァ??「・?「???????。ァ?。ァ??「??。ァ??「・??。ァ??「・?????????????????????。ァ?。ァ??「?ィ」?。ァ??「・??。ァ??「・?「???????。ァ?。ァ??「?ィ」?。ァ??「・??。ァ??「・?「???????。ァ?。ァ??「??。ァ??「・??。ァ??「・?????????????。ァ?。ァ??「??。ァ??「・??。ァ??「・???????N???。ァ?。ァ??「?ィ」?。ァ??「・??。ァ??「・?「???????。ァ?。ァ??「?ィ」?。ァ??「・??。ァ??「・?「???????。ァ?。ァ??「??。ァ??「・??。ァ??「・?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101010001010001100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101010001010001100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111110101000101000110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????:?:??∝?┌?:??▲??:??▲?∝???????:?:??∝?┌?:??▲??:??▲?∝???????:?:??∝??:??▲??:??▲?????????????????????:?:??∝?┌?:??▲??:??▲?∝???????:?:??∝?┌?:??▲??:??▲?∝???????:?:??∝??:??▲??:??▲?????????????:?:??∝??:??▲??:??▲???????N???:?:??∝?┌?:??▲??:??▲?∝???????:?:??∝?┌?:??▲??:??▲?∝???????:?:??∝??:??▲??:??▲?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101010001010001100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101010001010001100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111110101000101000110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101010001010001100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111101010001010001100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010001011100111001111111010100010100011001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100010111001110011111110101000101000110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000101110011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????¨?¨??®?ª?¨??´??¨??´?®???????¨?¨??®?ª?¨??´??¨??´?®???????¨?¨??®??¨??´??¨??´?????????????????????¨?¨??®?ª?¨??´??¨??´?®???????¨?¨??®?ª?¨??´??¨??´?®???????¨?¨??®??¨??´??¨??´?????????????¨?¨??®??¨??´??¨??´???????N???¨?¨??®?ª?¨??´??¨??´?®???????¨?¨??®?ª?¨??´??¨??´?®???????¨?¨??®??¨??´??¨??´?????????????????????