同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111?????šÈ‚ã??á‰?????æ£??“Î??åZ???“Î????Šx?“ð????åZ???á‰?ˆ¡??à’??åZ???“Î??“Î?—i??šÈ‚ã??á‰?????æ£??“Î??åZ???“Î????Šx?“ð????åZ???á‰?ˆ¡??à’??åZ???“Î??“Î?—i????????????åZ???á‰?ˆ¡??à’??åZ???“Î??“Î?—i???šÈ‚ã??á‰?????æ£??“Î??åZ???“Î????Šx?“ð????åZ???á‰?ˆ¡??à’??åZ???“Î??“Î?—i??šÈ‚ã??á‰?????æ£??“Î??åZ???“Î????Šx?“ð????åZ???á‰?ˆ¡??à’??åZ???“Î??“Î?—i???????????N???šÈ‚ã??á‰?????æ£??“Î??åZ???“Î????Šx?“ð????åZ???á‰?ˆ¡??à’??åZ???“Î??“Î?—i??šÈ‚ã??á‰?????æ£??“Î??åZ???“Î????Šx?“ð????åZ???á‰?ˆ¡??à’??åZ???“Î??“Î?—i????????????åZ???á‰?ˆ¡??à’??åZ???“Î??“Î?—i???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111?????塋ゅ??瘟?????譽??鳶??藥???鳶????岳?汝????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁??塋ゅ??瘟?????譽??鳶??藥???鳶????岳?汝????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁????????????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁???塋ゅ??瘟?????譽??鳶??藥???鳶????岳?汝????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁??塋ゅ??瘟?????譽??鳶??藥???鳶????岳?汝????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁???????????N???塋ゅ??瘟?????譽??鳶??藥???鳶????岳?汝????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁??塋ゅ??瘟?????譽??鳶??藥???鳶????岳?汝????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁????????????藥???瘟?娃??熬??藥???鳶??鳶?擁???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111???????????????罍???????????????x????????????????????????????i????????????罍???????????????x????????????????????????????i??????????????????????????????????i?????????????罍???????????????x????????????????????????????i????????????罍???????????????x????????????????????????????i???????????N?????????????罍???????????????x????????????????????????????i????????????罍???????????????x????????????????????????????i??????????????????????????????????i???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111??????Ȃ?????????????????Z??????????x????????Z??????????????Z???????????i???Ȃ?????????????????Z??????????x????????Z??????????????Z???????????i?????????????Z??????????????Z???????????i????Ȃ?????????????????Z??????????x????????Z??????????????Z???????????i???Ȃ?????????????????Z??????????x????????Z??????????????Z???????????i???????????N????Ȃ?????????????????Z??????????x????????Z??????????????Z???????????i???Ȃ?????????????????Z??????????x????????Z??????????????Z???????????i?????????????Z??????????????Z???????????i???
UHC0011111100111111001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000011000100100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111001111111110000110001001001111111000100010100001001111110011111111100000100100100011111100111111111001010101101000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111111001101011001000100000101110001100111111001111111110000110001001001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111100100111100111000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111110011111100111111100010100111100000111111100100111111000000111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111110011111111100001100010010011111110001000101000010011111100111111111000001001001000111111001111111110010101011010001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111?????싅귙??暹?????汝??벿??訝???벿????둿?볪????訝???暹?닡??恕??訝???벿??벿?뾦??싅귙??暹?????汝??벿??訝???벿????둿?볪????訝???暹?닡??恕??訝???벿??벿?뾦????????????訝???暹?닡??恕??訝???벿??벿?뾦???싅귙??暹?????汝??벿??訝???벿????둿?볪????訝???暹?닡??恕??訝???벿??벿?뾦??싅귙??暹?????汝??벿??訝???벿????둿?볪????訝???暹?닡??恕??訝???벿??벿?뾦???????????N???싅귙??暹?????汝??벿??訝???벿????둿?볪????訝???暹?닡??恕??訝???벿??벿?뾦??싅귙??暹?????汝??벿??訝???벿????둿?볪????訝???暹?닡??恕??訝???벿??벿?뾦????????????訝???暹?닡??恕??訝???벿??벿?뾦???