同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111100000111001110011111110001000101000010011111100111111110111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000001110011100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110000011100111001111111000100010100001001111110011111111011111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111110010011110011100011111110010111011010010011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000001110011100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110000011100111001111111000100010100001001111110011111111011111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111110010011110011100011111110010111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111?????šÈ‚ã??àç?????æ£??“Î??ä¸???“Î????Šx?“ð????ä¸???àç?ˆ¡??ß??ä¸???“Î??“Î?—i??šÈ‚ã??àç?????æ£??“Î??ä¸???“Î????Šx?“ð????ä¸???àç?ˆ¡??ß??ä¸???“Î??“Î?—i????????????ä¸???àç?ˆ¡??ß??ä¸???“Î??“Î?—i???šÈ‚ã??àç?????æ£??“Î??ä¸???“Î????Šx?“ð????ä¸???àç?ˆ¡??ß??ä¸???“Î??“Î?—i??šÈ‚ã??àç?????æ£??“Î??ä¸???“Î????Šx?“ð????ä¸???àç?ˆ¡??ß??ä¸???“Î??“Î?—i???????????N???šÈ‚ã??àç?????æ£??“Î??ä¸???“Î????Šx?“ð????ä¸???àç?ˆ¡??ß??ä¸???“Î??“Î?—i??šÈ‚ã??àç?????æ£??“Î??ä¸???“Î????Šx?“ð????ä¸???àç?ˆ¡??ß??ä¸???“Î??“Î?—i????????????ä¸???àç?ˆ¡??ß??ä¸???“Î??“Î?—i???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111100000111001110011111110001000101000010011111100111111110111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000001110011100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110000011100111001111111000100010100001001111110011111111011111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111110010011110011100011111110010111011010010011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000001110011100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110000011100111001111111000100010100001001111110011111111011111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111110010011110011100011111110010111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111?????塋ゅ??珸?????譽??鳶??荳???鳶????岳?汝????荳???珸?娃??ﾟ??荳???鳶??鳶?擁??塋ゅ??珸?????譽??鳶??荳???鳶????岳?汝????荳???珸?娃??ﾟ??荳???鳶??鳶?擁????????????荳???珸?娃??ﾟ??荳???鳶??鳶?擁???塋ゅ??珸?????譽??鳶??荳???鳶????岳?汝????荳???珸?娃??ﾟ??荳???鳶??鳶?擁??塋ゅ??珸?????譽??鳶??荳???鳶????岳?汝????荳???珸?娃??ﾟ??荳???鳶??鳶?擁???????????N???塋ゅ??珸?????譽??鳶??荳???鳶????岳?汝????荳???珸?娃??ﾟ??荳???鳶??鳶?擁??塋ゅ??珸?????譽??鳶??荳???鳶????岳?汝????荳???珸?娃??ﾟ??荳???鳶??鳶?擁????????????荳???珸?娃??ﾟ??荳???鳶??鳶?擁???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111100000111001110011111110001000101000010011111100111111110111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000001110011100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110000011100111001111111000100010100001001111110011111111011111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111110010011110011100011111110010111011010010011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000001110011100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110000011100111001111111000100010100001001111110011111111011111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111110010011110011100011111110010111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111?????????瑯?????罍?????筝?????????x??????筝???瑯??????筝?????????i??????瑯?????罍?????筝?????????x??????筝???瑯??????筝?????????i????????????筝???瑯??????筝?????????i???????瑯?????罍?????筝?????????x??????筝???瑯??????筝?????????i??????瑯?????罍?????筝?????????x??????筝???瑯??????筝?????????i???????????N???????瑯?????罍?????筝?????????x??????筝???瑯??????筝?????????i??????瑯?????罍?????筝?????????x??????筝???瑯??????筝?????????i????????????筝???瑯??????筝?????????i???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111100000111001110011111110001000101000010011111100111111110111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000001110011100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110000011100111001111111000100010100001001111110011111111011111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111110010011110011100011111110010111011010010011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000001110011100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110000011100111001111111000100010100001001111110011111111011111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111110010011110011100011111110010111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111??????Ȃ????????????????????????????x?????????????????????????????????i???Ȃ????????????????????????????x?????????????????????????????????i??????????????????????????????????????i????Ȃ????????????????????????????x?????????????????????????????????i???Ȃ????????????????????????????x?????????????????????????????????i???????????N????Ȃ????????????????????????????x?????????????????????????????????i???Ȃ????????????????????????????x?????????????????????????????????i??????????????????????????????????????i???
UHC001111110011111100111111001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111100000111001110011111110001000101000010011111100111111110111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111100100111100111000111111100101110110100100111111001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111110011010110010001000001011100011001111110011111111100000111001110011111100111111001111110011111100111111111001101010001100111111001111111001001111001110001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111100111111001111111000101001111000001111111001001111110000001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000001110011100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110000011100111001111111000100010100001001111110011111111011111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111110010011110011100011111110010111011010010011111100111111100110101100100010000010111000110011111100111111111000001110011100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111110010011110011100011111100111111111001001011100000111111001111110011111110010011110011100011111100111111001111110011111110001010011110000011111110010011111100000011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110000011100111001111111000100010100001001111110011111111011111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111001001111001110001111110011111110010011110011100011111110010111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111000001110011100111111100010001010000100111111001111111101111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111100100111100111000111111001111111001001111001110001111111001011101101001001111110011111100111111?????싅귙??暹?????汝??벿??訝???벿????둿?볪????訝???暹?닡??粃?訝???벿??벿?뾦??싅귙??暹?????汝??벿??訝???벿????둿?볪????訝???暹?닡??粃?訝???벿??벿?뾦????????????訝???暹?닡??粃?訝???벿??벿?뾦???싅귙??暹?????汝??벿??訝???벿????둿?볪????訝???暹?닡??粃?訝???벿??벿?뾦??싅귙??暹?????汝??벿??訝???벿????둿?볪????訝???暹?닡??粃?訝???벿??벿?뾦???????????N???싅귙??暹?????汝??벿??訝???벿????둿?볪????訝???暹?닡??粃?訝???벿??벿?뾦??싅귙??暹?????汝??벿??訝???벿????둿?볪????訝???暹?닡??粃?訝???벿??벿?뾦????????????訝???暹?닡??粃?訝???벿??벿?뾦???