ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111100111111111010010110011000111111100101101111100100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000111011001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110011111111000000011111100111111001111111000001010001011001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111110001110101001110011111100111111100010001101001000111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110011111111000000011111100111111001111111000001010001011001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111110001110101001110011111100111111100010001101001000111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110001000111110100011111100111111111010011011000000111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111111001111010111101001111110011111100111111100110000110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111100111111111010010110011000111111100101101111100100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000111011001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111	?????J??ß??½???`??à????J??ß????§??Ò????J??ß??½???`??à????J??ß????§??Ò????J??ß??½???`??ú??é°???J??ß??½???`????????J??ß????????ú???éf?ù?J??ß????????ì??????J??ß??½???`??à????J??ß????§??Ò????J??ß??½???`??à????J??ß????§??Ò????J??ß??½???`??ú??é°???J??ß??½???`????????J??ß??½???`??ú??é°???J??ß???????J??ß??½???`??à????J??ß????§??Ò????J??ß??½???`??à????J??ß????§??Ò????J??ß??½???`??ú??é°???J??ß??½???`????????J??ß????????ú???éf?ù?J??ß????????ì??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111100111111111010010110011000111111100101101111100100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000111011001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110011111111000000011111100111111001111111000001010001011001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111110001110101001110011111100111111100010001101001000111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110011111111000000011111100111111001111111000001010001011001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111110001110101001110011111100111111100010001101001000111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110001000111110100011111100111111111010011011000000111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111111001111010111101001111110011111100111111100110000110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111100111111111010010110011000111111100101101111100100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000111011001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111	?????辱??壤??椰???倭??游???ｋ?辱??壤????而??惟????辱??壤??椰???倭??游???ｋ?辱??壤????而??惟????辱??壤??椰???倭??淫??魏???辱??壤??椰???倭????????辱??壤????????淫???馭?愉?辱??壤????????溢ｆ??????辱??壤??椰???倭??游???ｋ?辱??壤????而??惟????辱??壤??椰???倭??游???ｋ?辱??壤????而??惟????辱??壤??椰???倭??淫??魏???辱??壤??椰???倭????????辱??壤??椰???倭??淫??魏???辱??壤???????辱??壤??椰???倭??游???ｋ?辱??壤????而??惟????辱??壤??椰???倭??游???ｋ?辱??壤????而??惟????辱??壤??椰???倭??淫??魏???辱??壤??椰???倭????????辱??壤????????淫???馭?愉?辱??壤????????溢ｆ??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111100111111111010010110011000111111100101101111100100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000111011001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110011111111000000011111100111111001111111000001010001011001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111110001110101001110011111100111111100010001101001000111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110011111111000000011111100111111001111111000001010001011001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111110001110101001110011111100111111100010001101001000111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110001000111110100011111100111111111010011011000000111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111111001111010111101001111110011111100111111100110000110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111100111111111010010110011000111111100101101111100100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000111011001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111	??????J??????????`??????????J???????ｧ????????J??????????`??????????J???????ｧ????????J??????????`?????薜????J??????????`?????????J????????????????????J?????????????????????J??????????`??????????J???????ｧ????????J??????????`??????????J???????ｧ????????J??????????`?????薜????J??????????`?????????J??????????`?????薜????J???????????J??????????`??????????J???????ｧ????????J??????????`??????????J???????ｧ????????J??????????`?????薜????J??????????`?????????J????????????????????J????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111100111111111010010110011000111111100101101111100100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000111011001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110011111111000000011111100111111001111111000001010001011001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111110001110101001110011111100111111100010001101001000111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110011111111000000011111100111111001111111000001010001011001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111110001110101001110011111100111111100010001101001000111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110001000111110100011111100111111111010011011000000111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111111001111010111101001111110011111100111111100110000110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111100111111111010010110011000111111100101101111100100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000111011001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111	??????J????????????`???????????J???????????????????J????????????`???????????J???????????????????J????????????`???????????J????????????`?????????J??????????????????f?????J?????????????삆???????J????????????`???????????J???????????????????J????????????`???????????J???????????????????J????????????`???????????J????????????`?????????J????????????`???????????J????????????J????????????`???????????J???????????????????J????????????`???????????J???????????????????J????????????`???????????J????????????`?????????J??????????????????f?????J?????????????삆??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111100111111111010010110011000111111100101101111100100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000111011001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110011111111000000011111100111111001111111000001010001011001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111110001110101001110011111100111111100010001101001000111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110011111111000000011111100111111001111111000001010001011001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111110001110101001110011111100111111100010001101001000111111001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111110001000111110100011111100111111111010011011000000111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111111001111010111101001111110011111100111111100110000110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100111111110000000111111001111110011111110000010100010110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111100011101010011100111111001111111000100011010010001111110011111100111111001111111001000001001010001111110011111110011010110111110011111100111111100111101011110100111111001111110011111110011000011000000011111100111111100010001111101000111111001111111110100110110000001111110011111100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111110011110101111010011111100111111001111111001100001100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000010010100011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111100111111111010010110011000111111100101101111100100111111100100000100101000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001000111011001000001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111	?????륥??싞??왌??????잀???굥?륥??싞????렒??댯????륥??싞??왌??????잀???굥?륥??싞????렒??댯????륥??싞??왌??????덝??欲???륥??싞??왌????????????륥??싞????????덝???蝸?뽽?륥??싞????????덉굞??????륥??싞??왌??????잀???굥?륥??싞????렒??댯????륥??싞??왌??????잀???굥?륥??싞????렒??댯????륥??싞??왌??????덝??欲???륥??싞??왌????????????륥??싞??왌??????덝??欲???륥??싞???????륥??싞??왌??????잀???굥?륥??싞????렒??댯????륥??싞??왌??????잀???굥?륥??싞????렒??댯????륥??싞??왌??????덝??欲???륥??싞??왌????????????륥??싞????????덝???蝸?뽽?륥??싞????????덉굞??????