ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111010100110001111101010101110001010001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111100111111101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111011001000111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111101000011010110100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111101000011010110100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110101001100011111010101011100010100011111010101110110001001111110011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011110011111100111111	?????«Â??¢ù?ª£«±?¢´??«Â??¢ù??¢ù«Â¡Þ???¡?«Â??¢ù?ª£«±?¢´??«Â??¢ù??¢ù«Â¡Þ???¡?«Â??¢ù?ª£«±?¢´?«ª«²?¡¯«Â??¢ù?ª£«±?¢´???????«Â??¢ù?ª£«±?¢´?«ª«©ªâ«±???¢ù??¢ù«Â¡Þ???¡¯??«Â??¢ù?ª£«±?¢´??«Â??¢ù??¢ù«Â¡Þ???¡?«Â??¢ù?ª£«±?¢´??«Â??¢ù??¢ù«Â¡Þ???¡?«Â??¢ù?ª£«±?¢´?«ª«²?¡¯«Â??¢ù?ª£«±?¢´???????«Â??¢ù?ª£«±?¢´?«ª«²?¡¯«Â??¢ù??N???«Â??¢ù?ª£«±?¢´??«Â??¢ù??¢ù«Â¡Þ???¡?«Â??¢ù?ª£«±?¢´??«Â??¢ù??¢ù«Â¡Þ???¡?«Â??¢ù?ª£«±?¢´?«ª«²?¡¯«Â??¢ù?ª£«±?¢´???????«Â??¢ù?ª£«±?¢´?«ª«©ªâ«±???¢ù??¢ù«Â¡Þ???¡¯??
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111010100110001111101010101110001010001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111100111111101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111011001000111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111101000011010110100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111101000011010110100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110101001100011111010101011100010100011111010101110110001001111110011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011110011111100111111	?????将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ??将ﾂ??｢??｢ｫﾂ｡ﾞ???｡ｭ?将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ??将ﾂ??｢??｢ｫﾂ｡ﾞ???｡ｭ?将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ?将ｪ将ｲ?｡ｯ将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ???????将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ?将ｪ将ｩ宵竢ｫｱ???｢??｢ｫﾂ｡ﾞ???｡ｯ??将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ??将ﾂ??｢??｢ｫﾂ｡ﾞ???｡ｭ?将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ??将ﾂ??｢??｢ｫﾂ｡ﾞ???｡ｭ?将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ?将ｪ将ｲ?｡ｯ将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ???????将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ?将ｪ将ｲ?｡ｯ将ﾂ??｢??N???将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ??将ﾂ??｢??｢ｫﾂ｡ﾞ???｡ｭ?将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ??将ﾂ??｢??｢ｫﾂ｡ﾞ???｡ｭ?将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ?将ｪ将ｲ?｡ｯ将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ???????将ﾂ??｢?宵｣将ｱ?召ｴ?将ｪ将ｩ宵竢ｫｱ???｢??｢ｫﾂ｡ﾞ???｡ｯ??
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111010100110001111101010101110001010001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111100111111101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111011001000111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111101000011010110100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111101000011010110100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110101001100011111010101011100010100011111010101110110001001111110011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011110011111100111111	?????î??¶?Äé?¯??î??¶??¶î±???´?î??¶?Äé?¯??î??¶??¶î±???´?î??¶?Äé?¯?ãè?¨î??¶?Äé?¯???????î??¶?Äé?¯?ãåÚé???¶??¶î±???¨??î??¶?Äé?¯??î??¶??¶î±???´?î??¶?Äé?¯??î??¶??¶î±???´?î??¶?Äé?¯?ãè?¨î??¶?Äé?¯???????î??¶?Äé?¯?ãè?¨î??¶??N???î??¶?Äé?¯??î??¶??¶î±???´?î??¶?Äé?¯??î??¶??¶î±???´?î??¶?Äé?¯?ãè?¨î??¶?Äé?¯???????î??¶?Äé?¯?ãåÚé???¶??¶î±???¨??
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111010100110001111101010101110001010001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111100111111101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111011001000111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111101000011010110100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111101000011010110100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110101001100011111010101011100010100011111010101110110001001111110011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011110011111100111111	??????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏫????????????¡?????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏫????????????¡????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111010100110001111101010101110001010001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111100111111101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111011001000111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111101000011010110100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111101000011010110100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101010001110001111101010111011000100111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010101010100011100011111010101110110001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010101000111000111110101011101100010011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101110101001100011111010101011100010100011111010101110110001001111110011111100111111101000101111100100111111001111111010001011111001100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001101011110011111100111111	?????룶집???룵즽ケ?룫뇜?룶집?????룶징咐??∼?룶집???룵즽ケ?룫뇜?룶집?????룶징咐??∼?룶집???룵즽ケ?룫뇜룶첂ゲ?’룶집???룵즽ケ?룫뇜??????룶집???룵즽ケ?룫뇜룶첂ォ룵殺ケ???????룶징咐??’??룶집???룵즽ケ?룫뇜?룶집?????룶징咐??∼?룶집???룵즽ケ?룫뇜?룶집?????룶징咐??∼?룶집???룵즽ケ?룫뇜룶첂ゲ?’룶집???룵즽ケ?룫뇜??????룶집???룵즽ケ?룫뇜룶첂ゲ?’룶집????N???룶집???룵즽ケ?룫뇜?룶집?????룶징咐??∼?룶집???룵즽ケ?룫뇜?룶집?????룶징咐??∼?룶집???룵즽ケ?룫뇜룶첂ゲ?’룶집???룵즽ケ?룫뇜??????룶집???룵즽ケ?룫뇜룶첂ォ룵殺ケ???????룶징咐??’??