ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111	?????«Á¢Ã¢Ã«À??«À?¢Ä?«®?¢ù«À??«¿????«Á¢Ã¢Ã«À??«À?¢Ä?«®?¢ù«À??«¿?????????????«®?¢ù«À??«¿?????«Á¢Ã¢Ã«À??«À?¢Ä?«®?¢ù«À??«¿????«Á¢Ã¢Ã«À??«À?¢Ä?«®?¢ù«À??«¿?????????????N???«Á¢Ã¢Ã«À??«À?¢Ä?«®?¢ù«À??«¿????«Á¢Ã¢Ã«À??«À?¢Ä?«®?¢ù«À??«¿?????????????«®?¢ù«À??«¿?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111	?????将ﾁ召ﾃ召ﾃ将ﾀ??将ﾀ?召ﾄ?将ｮ?｢ｫﾀ??将ｿ????将ﾁ召ﾃ召ﾃ将ﾀ??将ﾀ?召ﾄ?将ｮ?｢ｫﾀ??将ｿ?????????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ｿ?????将ﾁ召ﾃ召ﾃ将ﾀ??将ﾀ?召ﾄ?将ｮ?｢ｫﾀ??将ｿ????将ﾁ召ﾃ召ﾃ将ﾀ??将ﾀ?召ﾄ?将ｮ?｢ｫﾀ??将ｿ?????????????N???将ﾁ召ﾃ召ﾃ将ﾀ??将ﾀ?召ﾄ?将ｮ?｢ｫﾀ??将ｿ????将ﾁ召ﾃ召ﾃ将ﾀ??将ﾀ?召ﾄ?将ｮ?｢ｫﾀ??将ｿ?????????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ｿ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111	?????ï¦¦ì??ì?¿?ç?¶ì??í????ï¦¦ì??ì?¿?ç?¶ì??í?????????????ç?¶ì??í?????ï¦¦ì??ì?¿?ç?¶ì??í????ï¦¦ì??ì?¿?ç?¶ì??í?????????????N???ï¦¦ì??ì?¿?ç?¶ì??í????ï¦¦ì??ì?¿?ç?¶ì??í?????????????ç?¶ì??í?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111	??????????Ï?Ï???????????????????????????????????Ï?Ï???????????????????????????????????????????????????????????????Ï?Ï???????????????????????????????????Ï?Ï???????????????????????????????????????N????????Ï?Ï???????????????????????????????????Ï?Ï??????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111	?????룶햶▣룫횕ダ??룶웡룫츳룶??룶웡?룶엌???룶햶▣룫횕ダ??룶웡룫츳룶??룶웡?룶엌????????????룶??룶웡?룶엌????룶햶▣룫횕ダ??룶웡룫츳룶??룶웡?룶엌???룶햶▣룫횕ダ??룶웡룫츳룶??룶웡?룶엌????????????N???룶햶▣룫횕ダ??룶웡룫츳룶??룶웡?룶엌???룶햶▣룫횕ダ??룶웡룫츳룶??룶웡?룶엌????????????룶??룶웡?룶엌????