ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010110000111000111110100010110001001000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111	?????«Á??«®?¡ò«Á?¢í??«Á??«®?¡ò«Á?¢í??«Á??«Á?¡ë«Á??«Á?¢´?????«Á??«Á?¡ò«Á??«®¢Ã¢Ä«®?¡ò«Á?¢Ä???«Á??«®?¡ò«Á?¢í??«Á??«®?¡ò«Á?¢í??«Á??«Á?¡ë«Á??«Á?¢´??????«Á??«Á??«Á??«Á??N???«Á??«®?¡ò«Á?¢í??«Á??«®?¡ò«Á?¢í??«Á??«Á?¡ë«Á??«Á?¢´?????«Á??«Á?¡ò«Á??«®¢Ã¢Ä«®?¡ò«Á?¢Ä???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010110000111000111110100010110001001000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111	?????将ﾁ??将ｮ?｡ｫﾁ?召??将ﾁ??将ｮ?｡ｫﾁ?召??将ﾁ??将ﾁ?｡?ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ?????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｮ召ﾃ召ﾄ将ｮ?｡ｫﾁ?召ﾄ???将ﾁ??将ｮ?｡ｫﾁ?召??将ﾁ??将ｮ?｡ｫﾁ?召??将ﾁ??将ﾁ?｡?ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ??????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??N???将ﾁ??将ｮ?｡ｫﾁ?召??将ﾁ??将ｮ?｡ｫﾁ?召??将ﾁ??将ﾁ?｡?ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ?????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｮ召ﾃ召ﾄ将ｮ?｡ｫﾁ?召ﾄ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010110000111000111110100010110001001000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111	?????ï??ç?£ï?©??ï??ç?£ï?©??ï??ï?°ï??ï?¯?????ï??ï?£ï??ç¦¿ç?£ï?¿???ï??ç?£ï?©??ï??ç?£ï?©??ï??ï?°ï??ï?¯??????ï??ï??ï??ï??N???ï??ç?£ï?©??ï??ç?£ï?©??ï??ï?°ï??ï?¯?????ï??ï?£ï??ç¦¿ç?£ï?¿???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010110000111000111110100010110001001000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????Ï?ď???????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????Ï?ď?????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010110000111000111110100010110001001000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111	?????룶절?룶?∫룶절룫薏?룶절?룶?∫룶절룫薏?룶절?룶절〓룶절?룶절룫뇜????룶절?룶절∫룶절?룶츕▣룫휁ギ?∫룶절룫츳??룶절?룶?∫룶절룫薏?룶절?룶?∫룶절룫薏?룶절?룶절〓룶절?룶절룫뇜?????룶절?룶절?룶절?룶절?N???룶절?룶?∫룶절룫薏?룶절?룶?∫룶절룫薏?룶절?룶절〓룶절?룶절룫뇜????룶절?룶절∫룶절?룶츕▣룫휁ギ?∫룶절룫츳??