同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001010110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011000110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001000111111001111110011111100111111?????«¿?¢Ã«¿??«¿??«¿??«¿?¢Ã«À¡ø¢??«¿?¢Ã«¿??«¿??«¿??«¿?¢Ã«À¡ø¢??«¿?¢Ã«¿??«¿?¢Ã«À¡ø¢±«¿?¢Ã«¿??«¿?¢Ã«À¡ø¡Þ?????«¿?¢Ã«¿??«¿?¢Ã«À¡?«¿?¢Ã«¿??«¿??«¿??«¿??«¿??«¿?¢Ã«À¢????«¿?¢Ã«¿??«¿??«¿??«¿?¢Ã«À¡ø¢??«¿?¢Ã«¿??«¿??«¿??«¿?¢Ã«À¡ø¢??«¿?¢Ã«¿??«¿?¢Ã«À¡ø¢±«¿?¢Ã«¿??«¿?¢Ã«À¡ø¡Þ???????N???«¿?¢Ã«¿??«¿??«¿??«¿?¢Ã«À¡ø¢??«¿?¢Ã«¿??«¿??«¿??«¿?¢Ã«À¡ø¢??«¿?¢Ã«¿??«¿?¢Ã«À¡ø¢±«¿?¢Ã«¿??«¿?¢Ã«À¡ø¡Þ?????«¿?¢Ã«¿??«¿?¢Ã«À¡?«¿?¢Ã«¿??«¿??«¿??«¿??«¿??«¿?¢Ã«À¢????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001010110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011000110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001000111111001111110011111100111111?????将ソ?召テ将ソ??将ソ??将ソ??将ソ?召テ将タ。「??将ソ?召テ将ソ??将ソ??将ソ??将ソ?召テ将タ。「??将ソ?召テ将ソ??将ソ?召テ将タ。「ア将ソ?召テ将ソ??将ソ?召テ将タ。゙?????将ソ?召テ将ソ??将ソ?召テ将タ。?将ソ?召テ将ソ??将ソ??将ソ??将ソ??将ソ??将ソ?召テ将タ召????将ソ?召テ将ソ??将ソ??将ソ??将ソ?召テ将タ。「??将ソ?召テ将ソ??将ソ??将ソ??将ソ?召テ将タ。「??将ソ?召テ将ソ??将ソ?召テ将タ。「ア将ソ?召テ将ソ??将ソ?召テ将タ。゙???????N???将ソ?召テ将ソ??将ソ??将ソ??将ソ?召テ将タ。「??将ソ?召テ将ソ??将ソ??将ソ??将ソ?召テ将タ。「??将ソ?召テ将ソ??将ソ?召テ将タ。「ア将ソ?召テ将ソ??将ソ?召テ将タ。゙?????将ソ?召テ将ソ??将ソ?召テ将タ。?将ソ?召テ将ソ??将ソ??将ソ??将ソ??将ソ??将ソ?召テ将タ召????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001010110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011000110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001000111111001111110011111100111111?????í?¦í??í??í??í?¦ì§??í?¦í??í??í??í?¦ì§??í?¦í??í?¦ì§¸í?¦í??í?¦ì§±?????í?¦í??í?¦ì?í?¦í??í??í??í??í??í?¦ì????í?¦í??í??í??í?¦ì§??í?¦í??í??í??í?¦ì§??í?¦í??í?¦ì§¸í?¦í??í?¦ì§±???????N???í?¦í??í??í??í?¦ì§??í?¦í??í??í??í?¦ì§??í?¦í??í?¦ì§¸í?¦í??í?¦ì§±?????í?¦í??í?¦ì?í?¦í??í??í??í??í??í?¦ì????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001010110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011000110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001000111111001111110011111100111111???????????Ï????????????????????Ï??????????????Ï????????????????????Ï??????????????Ï??????????Ï?????????????Ï??????????Ï?????????????????Ï??????????Ï??????????Ï??????????????????????????????Ï??????????????Ï????????????????????Ï??????????????Ï????????????????????Ï??????????????Ï??????????Ï?????????????Ï??????????Ï?????????????N?????????Ï????????????????????Ï??????????????Ï????????????????????Ï??????????????Ï??????????Ï?????????????Ï??????????Ï?????????????????Ï??????????Ï??????????Ï??????????????????????????????Ï????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000100011111010001010110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110001000111110100010001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011000110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001000111111001111110011111100111111?????룶엌룫횕タ??룶엌?룶엌?룶엌룫횕ダ⊂룫??룶엌룫횕タ??룶엌?룶엌?룶엌룫횕ダ⊂룫??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ⊂룫콓タ?룫횕タ??룶엌룫횕ダ⊂◇?????룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ?룶엌룫횕タ??룶엌?룶엌?룶엌?룶엌?룶엌룫횕ダ룫????룶엌룫횕タ??룶엌?룶엌?룶엌룫횕ダ⊂룫??룶엌룫횕タ??룶엌?룶엌?룶엌룫횕ダ⊂룫??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ⊂룫콓タ?룫횕タ??룶엌룫횕ダ⊂◇???????N???룶엌룫횕タ??룶엌?룶엌?룶엌룫횕ダ⊂룫??룶엌룫횕タ??룶엌?룶엌?룶엌룫횕ダ⊂룫??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ⊂룫콓タ?룫횕タ??룶엌룫횕ダ⊂◇?????룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ?룶엌룫횕タ??룶엌?룶엌?룶엌?룶엌?룶엌룫횕ダ룫????