同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011110101110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011110101110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111?????«¿??«À¡ø?«¿??«¿?¡ë«¿??«À¡ø?«À¡ë???«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ???«¿??«À¡ø?«¿??«¿?¡ë«¿??«À¡ø?«À¡ë???«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø?????????????«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¢ð?????«¿??«À¡ø?«¿??«¿?¡ë«¿??«À¡ø?«À¡ë???«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ???«¿??«À¡ø?«¿??«¿?¡ë«¿??«À¡ø?«À¡ë???«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø?????????????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø??????N???«¿??«À¡ø?«¿??«¿?¡ë«¿??«À¡ø?«À¡ë???«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ???«¿??«À¡ø?«¿??«¿?¡ë«¿??«À¡ø?«À¡ë???«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø?????????????«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¢ð?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011110101110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011110101110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111?????将ソ??将タ。?将ソ??将ソ?。?ォソ??将タ。?将タ。???将ソ??将タ。?将ソ??将タ。゙???将ソ??将タ。?将ソ??将ソ?。?ォソ??将タ。?将タ。???将ソ??将タ。?将ソ??将タ。゙????将ソ??将タ。ォソ??将タ。?????????????将ソ??将タ。?将ソ??将タ。「?????将ソ??将タ。?将ソ??将ソ?。?ォソ??将タ。?将タ。???将ソ??将タ。?将ソ??将タ。゙???将ソ??将タ。?将ソ??将ソ?。?ォソ??将タ。?将タ。???将ソ??将タ。?将ソ??将タ。゙????将ソ??将タ。ォソ??将タ。?????????????将ソ??将タ。ォソ??将タ。??????N???将ソ??将タ。?将ソ??将ソ?。?ォソ??将タ。?将タ。???将ソ??将タ。?将ソ??将タ。゙???将ソ??将タ。?将ソ??将ソ?。?ォソ??将タ。?将タ。???将ソ??将タ。?将ソ??将タ。゙????将ソ??将タ。ォソ??将タ。?????????????将ソ??将タ。?将ソ??将タ。「?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011110101110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011110101110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111?????í??ì§?í??í?°í??ì§?ì°???í??ì§?í??짱???í??ì§?í??í?°í??ì§?ì°???í??ì§?í??짱????í??짢í??ì§?????????????í??ì§?í??짤?????í??ì§?í??í?°í??ì§?ì°???í??ì§?í??짱???í??ì§?í??í?°í??ì§?ì°???í??ì§?í??짱????í??짢í??ì§?????????????í??짢í??ì§??????N???í??ì§?í??í?°í??ì§?ì°???í??ì§?í??짱???í??ì§?í??í?°í??ì§?ì°???í??ì§?í??짱????í??짢í??ì§?????????????í??ì§?í??짤?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011110101110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011110101110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????񏫿??????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????񏫿???????????????????????????????񏫿?????????????N????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????񏫿?????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011110101110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011110101110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111?????룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌〓룶엌?룶웩濯룶웩熉??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪咐??룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌〓룶엌?룶웩濯룶웩熉??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪咐???룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯????????????룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩杷??????룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌〓룶엌?룶웩濯룶웩熉??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪咐??룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌〓룶엌?룶웩濯룶웩熉??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪咐???룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯????????????룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯?????N???룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌〓룶엌?룶웩濯룶웩熉??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪咐??룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌〓룶엌?룶웩濯룶웩熉??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪咐???룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯????????????룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩杷??????