ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110110011000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100100011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100100011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111010111100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111010111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????«³¡ò¡«À??«®?¡ò?^????«³¡ò¡«À??«®?¡ò?^?????«³¡ò?«À??«®????????????«³¡ò¡«À??«®?¡ò?f?????«³¡ò¡«À??«®?¡ò?^????«³¡ò¡«À??«®?¡ò?^?????«³¡ò?«À??«®?????????????«³¡ò?«À??«®??????N???«³¡ò¡«À??«®?¡ò?^????«³¡ò¡«À??«®?¡ò?^?????«³¡ò?«À??«®????????????«³¡ò¡«À??«®?¡ò?f?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110110011000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100100011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100100011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111010111100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111010111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????将ｳ｡ｭ将ﾀ??将ｮ?｡?^????将ｳ｡ｭ将ﾀ??将ｮ?｡?^?????将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ??将ｮ?｡?f?????将ｳ｡ｭ将ﾀ??将ｮ?｡?^????将ｳ｡ｭ将ﾀ??将ｮ?｡?^?????将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ?????????????将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ??????N???将ｳ｡ｭ将ﾀ??将ｮ?｡?^????将ｳ｡ｭ将ﾀ??将ｮ?｡?^?????将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ??将ｮ?｡?f?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110110011000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100100011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100100011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111010111100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111010111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????ë£´ì??ç?£?^????ë£´ì??ç?£?^?????ë£?ì??ç????????????ë£´ì??ç?£?f?????ë£´ì??ç?£?^????ë£´ì??ç?£?^?????ë£?ì??ç?????????????ë£?ì??ç??????N???ë£´ì??ç?£?^????ë£´ì??ç?£?^?????ë£?ì??ç????????????ë£´ì??ç?£?f?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110110011000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100100011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100100011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111010111100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111010111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????????򡭏???????????^????????򡭏???????????^???????????????????????????????????򡭏???????????f?????????򡭏???????????^????????򡭏???????????^????????????????????????????????????????????????????N???????򡭏???????????^????????򡭏???????????^???????????????????????????????????򡭏???????????f?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010001111110110011000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100100011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100100011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111010111100011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111010111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001000111111011001100011111100111111001111110011111100111111	?????룶끝咫춳ダ??룶?∫?^????룶끝咫춳ダ??룶?∫?^?????룶끝終룶웡?룶????????????룶끝咫춳ダ??룶?∫?f?????룶끝咫춳ダ??룶?∫?^????룶끝咫춳ダ??룶?∫?^?????룶끝終룶웡?룶?????????????룶끝終룶웡?룶??????N???룶끝咫춳ダ??룶?∫?^????룶끝咫춳ダ??룶?∫?^?????룶끝終룶웡?룶????????????룶끝咫춳ダ??룶?∫?f?????