ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010001011110000001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111	?????«²©Î?«ò?«²¢ì¡ë«±??«²¢ù?«ò?«²©Î?«ò?«²¢ì¡ë«±??«²¢ù?«ò??«©¡ë?«ò????????«²¢ù?«ò??«²©Î?«ò?«²¢ì¡ë«±??«²¢ù?«ò?«²©Î?«ò?«²¢ì¡ë«±??«²¢ù?«ò??«©¡ë?«ò???????«©¡ë?«ò?«©¢ð?N???«²©Î?«ò?«²¢ì¡ë«±??«²¢ù?«ò?«²©Î?«ò?«²¢ì¡ë«±??«²¢ù?«ò??«©¡ë?«ò????????«²¢ù?«ò??
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010001011110000001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111	?????将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ召??ｫｱ??将ｲ｢?将?将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ召??ｫｱ??将ｲ｢?将??将ｩ｡?将????????将ｲ｢?将??将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ召??ｫｱ??将ｲ｢?将?将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ召??ｫｱ??将ｲ｢?将??将ｩ｡?将???????将ｩ｡?将?将ｩ召?N???将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ召??ｫｱ??将ｲ｢?将?将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ召??ｫｱ??将ｲ｢?将??将ｩ｡?将????????将ｲ｢?将??
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010001011110000001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111	?????èß?ý?èª°é??è¶?ý?èß?ý?èª°é??è¶?ý??å°?ý????????è¶?ý??èß?ý?èª°é??è¶?ý?èß?ý?èª°é??è¶?ý??å°?ý???????å°?ý?å¤?N???èß?ý?èª°é??è¶?ý?èß?ý?èª°é??è¶?ý??å°?ý????????è¶?ý??
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010001011110000001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111	??????????????????????돫??????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????N????????????????????돫??????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010001011110000001111110100111000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001010100010111110010011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111	?????룶쾹⒝?룶終룶쾹?〓룶괄?룶깻瓣룶終룶쾹⒝?룶終룶쾹?〓룶괄?룶깻瓣룶終?룶æ熉룶終???????룶깻瓣룶終?룶쾹⒝?룶終룶쾹?〓룶괄?룶깻瓣룶終룶쾹⒝?룶終룶쾹?〓룶괄?룶깻瓣룶終?룶æ熉룶終??????룶æ熉룶終룶찋??N???룶쾹⒝?룶終룶쾹?〓룶괄?룶깻瓣룶終룶쾹⒝?룶終룶쾹?〓룶괄?룶깻瓣룶終?룶æ熉룶終???????룶깻瓣룶終?