ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111	?????«²?¡Þ«©¡Þ????«²?¡Þ«©¡Þ????«²?¡Þ«©?¡??????«²?¡Þ«£¢Ä??©Á¡ò??«©?????«²?¡Þ«©¡Þ????«²?¡Þ«©¡Þ????«²?¡Þ«©?¡???????«²?¡Þ«£¢Ä??N???«²?¡Þ«©¡Þ????«²?¡Þ«©¡Þ????«²?¡Þ«©?¡??????«²?¡Þ«£¢Ä??©Á¡ò??«©?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111	?????将ｲ?｡ﾞ将ｩ｡ﾞ????将ｲ?｡ﾞ将ｩ｡ﾞ????将ｲ?｡ﾞ将ｩ?｡ｭ??????将ｲ?｡ﾞ将｣召ﾄ??娼ﾁ｡??将ｩ?????将ｲ?｡ﾞ将ｩ｡ﾞ????将ｲ?｡ﾞ将ｩ｡ﾞ????将ｲ?｡ﾞ将ｩ?｡ｭ???????将ｲ?｡ﾞ将｣召ﾄ??N???将ｲ?｡ﾞ将ｩ｡ﾞ????将ｲ?｡ﾞ将ｩ｡ﾞ????将ｲ?｡ﾞ将ｩ?｡ｭ??????将ｲ?｡ﾞ将｣召ﾄ??娼ﾁ｡??将ｩ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111	?????è?±å±????è?±å±????è?±å?´??????è?±ä¿??æ£??å?????è?±å±????è?±å±????è?±å?´???????è?±ä¿??N???è?±å±????è?±å±????è?±å?´??????è?±ä¿??æ£??å?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111	??????????ޏ?????????????ޏ?????????????ޏ????????????????ޏ???????????????????????????ޏ?????????????ޏ?????????????ޏ?????????????????ޏ???????N????????ޏ?????????????ޏ?????????????ޏ????????????????ޏ??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111	?????룶깰◇룶æ咐???룶깰◇룶æ咐???룶깰◇룶⅝∼??????룶깰◇룶즽◐??룴점終?룶⅝????룶깰◇룶æ咐???룶깰◇룶æ咐???룶깰◇룶⅝∼???????룶깰◇룶즽◐??N???룶깰◇룶æ咐???룶깰◇룶æ咐???룶깰◇룶⅝∼??????룶깰◇룶즽◐??룴점終?룶⅝????