同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100000110100001101011011000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000011010000110101101100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010001111111000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100001111111000111110100010111100001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000001101000011010110110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100000110100001101011011000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000000111111101000011111000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000011010000110101101100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000001101000011010110110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001000111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????«®¢´??«À«Á¡­«ò??«²¡¯?«´«ä?«ò?«®¢´??«À«Á¡­«ò??«²¡¯?«´«ä?«ò?©Á¡¯?«À?¡ñ?«©??«¤???????«®¢´?«´?¢ð«¿?????????«®¢´??«À«Á¡­«ò??«²¡¯?«´«ä?«ò?«®¢´??«À«Á¡­«ò??«²¡¯?«´«ä?«ò?©Á¡¯?«À?¡ñ?«©??«¤???????©Á¡¯?«À?¡ñ?«®¢´?«´?¢ð«¿????©Á??«ò«´«¤?«®????«®¢´??«À«Á¡­«ò??«²¡¯?«´«ä?«ò?«®¢´??«À«Á¡­«ò??«²¡¯?«´«ä?«ò?©Á¡¯?«À?¡ñ?«©??«¤???????«®¢´?«´?¢ð«¿?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100000110100001101011011000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000011010000110101101100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010001111111000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100001111111000111110100010111100001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000001101000011010110110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100000110100001101011011000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000000111111101000011111000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000011010000110101101100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000001101000011010110110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001000111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????将ョ召エ??将タ将チ。ュ将??将イ。ッ?将エ将?将?将ョ召エ??将タ将チ。ュ将??将イ。ッ?将エ将?将?娼チ。ッ?将タ?。?将ゥ??将、???????将ョ召エ?将エ?召ォソ?????????将ョ召エ??将タ将チ。ュ将??将イ。ッ?将エ将?将?将ョ召エ??将タ将チ。ュ将??将イ。ッ?将エ将?将?娼チ。ッ?将タ?。?将ゥ??将、???????娼チ。ッ?将タ?。?将ョ召エ?将エ?召ォソ????娼チ??将ォエ将、?将ョ????将ョ召エ??将タ将チ。ュ将??将イ。ッ?将エ将?将?将ョ召エ??将タ将チ。ュ将??将イ。ッ?将エ将?将?娼チ。ッ?将タ?。?将ゥ??将、???????将ョ召エ?将エ?召ォソ?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100000110100001101011011000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000011010000110101101100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010001111111000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100001111111000111110100010111100001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000001101000011010110110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100000110100001101011011000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000000111111101000011111000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000011010000110101101100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000001101000011010110110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001000111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????ç¯??ìï´ý??è¨?êü?ý?ç¯??ìï´ý??è¨?êü?ý?æ¨?ì?¢?å??â???????ç¯?ê?¤í?????????ç¯??ìï´ý??è¨?êü?ý?ç¯??ìï´ý??è¨?êü?ý?æ¨?ì?¢?å??â???????æ¨?ì?¢?ç¯?ê?¤í????æ??ýêâ?ç????ç¯??ìï´ý??è¨?êü?ý?ç¯??ìï´ý??è¨?êü?ý?æ¨?ì?¢?å??â???????ç¯?ê?¤í?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100000110100001101011011000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000011010000110101101100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010001111111000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100001111111000111110100010111100001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000001101000011010110110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100000110100001101011011000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000000111111101000011111000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000011010000110101101100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000001101000011010110110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001000111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100000110100001101011011000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000011010000110101101100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010001111111000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100001111111000111110100010111100001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000001101000011010110110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100000110100001101011011000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101110110100100011111010101111100100001111111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000000111111101000011111000100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110100100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000011010000110101101100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111011010010001111101010111110010000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000001101000011010110110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011101101001000111110101011111001000011111110001111101010111111001000111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????룶츕¤??룶핊チ∼룶終?룶깹?룶킃ヤ?룶終룶츕¤??룶핊チ∼룶終?룶깹?룶킃ヤ?룶終룴점?룶웡∵?룶⅝?룶}??????룶츕¤?룶뇜룫碇タ?????????룶츕¤??룶핊チ∼룶終?룶깹?룶킃ヤ?룶終룶츕¤??룶핊チ∼룶終?룶깹?룶킃ヤ?룶終룴점?룶웡∵?룶⅝?룶}??????룴점?룶웡∵?룶츕¤?룶뇜룫碇タ????룴절?룶卽ゴ룶}룶????룶츕¤??룶핊チ∼룶終?룶깹?룶킃ヤ?룶終룶츕¤??룶핊チ∼룶終?룶깹?룶킃ヤ?룶終룴점?룶웡∵?룶⅝?룶}??????룶츕¤?룶뇜룫碇タ?????????