ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110101110001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110101110001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010100111000001101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????«®?¢ù«´?¡¯«³«®?«ò«®?¢ù«´?¡¯«³«²?«ò?«®?¢ù«´?¡¯«³«®?«ò«®?¢ù«´?¡¯«³«²?«ò?«®?¢ù«´?¡¯«³©Á¡ë«ò?????????????«®?¢ù«´?¡¯«³«®?«ò«®?¢ù«´?¡¯«³«²?«ò?«®?¢ù«´?¡¯«³«®?«ò«®?¢ù«´?¡¯«³«²?«ò?«®?¢ù«´?¡¯«³©Á¡ë«ò???????«®?¢ù«´?¡¯«³©Á¡ë«ò?«®¢´?«À¢í?«ò??«®?¢ù«´?¡¯«³«®?«ò«®?¢ù«´?¡¯«³«²?«ò?«®?¢ù«´?¡¯«³«®?«ò«®?¢ù«´?¡¯«³«²?«ò?«®?¢ù«´?¡¯«³©Á¡ë«ò?????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110101110001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110101110001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010100111000001101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｮ?将ｫｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｲ?将?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｮ?将ｫｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｲ?将?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ娼ﾁ｡?ｫ?????????????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｮ?将ｫｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｲ?将?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｮ?将ｫｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｲ?将?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ娼ﾁ｡?ｫ???????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ娼ﾁ｡?ｫ?将ｮ召ｴ?将ﾀ召?将??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｮ?将ｫｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｲ?将?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｮ?将ｫｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｲ?将?将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ娼ﾁ｡?ｫ?????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110101110001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110101110001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010100111000001101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ç?¶ê?¨ëç?ýç?¶ê?¨ëè?ý?ç?¶ê?¨ëç?ýç?¶ê?¨ëè?ý?ç?¶ê?¨ëæ°ý?????????????ç?¶ê?¨ëç?ýç?¶ê?¨ëè?ý?ç?¶ê?¨ëç?ýç?¶ê?¨ëè?ý?ç?¶ê?¨ëæ°ý???????ç?¶ê?¨ëæ°ý?ç¯?ì©?ý??ç?¶ê?¨ëç?ýç?¶ê?¨ëè?ý?ç?¶ê?¨ëç?ýç?¶ê?¨ëè?ý?ç?¶ê?¨ëæ°ý?????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110101110001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110101110001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010100111000001101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????򏫮?????????????????????????????????????????򏫮???????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????򏫮?????????????????????????????????????????򏫮???????????????????????????????????????돫???????????????????????????돫??????????????????????????????????????????򏫮?????????????????????????????????????????򏫮???????????????????????????????????????돫??????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010111010111000111111100011111010101111110010100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011001110001111101010011100000110100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110101110001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010101110101110001111111000111110101011111100101000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101110110011100011111010100111000001101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????룶??룶뇜’룶퀛ギ?룶卽ギ??룶뇜’룶퀛ゲ?룶終룶??룶뇜’룶퀛ギ?룶卽ギ??룶뇜’룶퀛ゲ?룶終룶??룶뇜’룶퀛㈐〓룶終????????????룶??룶뇜’룶퀛ギ?룶卽ギ??룶뇜’룶퀛ゲ?룶終룶??룶뇜’룶퀛ギ?룶卽ギ??룶뇜’룶퀛ゲ?룶終룶??룶뇜’룶퀛㈐〓룶終??????룶??룶뇜’룶퀛㈐〓룶終룶츕¤?룶핊??룶終?룶??룶뇜’룶퀛ギ?룶卽ギ??룶뇜’룶퀛ゲ?룶終룶??룶뇜’룶퀛ギ?룶卽ギ??룶뇜’룶퀛ゲ?룶終룶??룶뇜’룶퀛㈐〓룶終????????????