ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101111100011111010101110110100101000011110101110100010110011001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101100001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101100001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100011000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101111100011111010101110110100101000011110101110100010110011001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111	?????«®??«³¡ò?«À??«®??«³????«®??«³¡ò?«À??«®??«³????«©¢Â?«ª??«À???«®??«³¡ò?«À??«®??«³??????«®??«³¡ò?«À??«®??«À?¡¯«´¡ë¢Ì«®??«À??«À????«®??«³¡ò?«À??«®??«³????«®??«³¡ò?«À??«®??«³????«©¢Â?«ª??«À???«®??«³¡ò?«À??«®??«³??????«©¢Â?«ª??«À???«®??«³¡ò?«À???©Á¢±¢Ã«À??«©??«À?¢ù??«®??«³¡ò?«À??«®??«³????«®??«³¡ò?«À??«®??«³????«©¢Â?«ª??«À???«®??«³¡ò?«À??«®??«³??????«®??«³¡ò?«À??«®??«À?¡¯«´¡ë¢Ì«®??«À??«À????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101111100011111010101110110100101000011110101110100010110011001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101100001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101100001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100011000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101111100011111010101110110100101000011110101110100010110011001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111	?????将ｮ??将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ??将ｳ????将ｮ??将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ??将ｳ????将ｩ召ﾂ?将ｪ??将ﾀ???将ｮ??将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ??将ｳ??????将ｮ??将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ??将ﾀ?｡ｯ将ｴ｡?ﾌ将ｮ??将ﾀ??将ﾀ????将ｮ??将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ??将ｳ????将ｮ??将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ??将ｳ????将ｩ召ﾂ?将ｪ??将ﾀ???将ｮ??将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ??将ｳ??????将ｩ召ﾂ?将ｪ??将ﾀ???将ｮ??将ｳ｡?将ﾀ???娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ??将ｩ??将ﾀ?｢??将ｮ??将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ??将ｳ????将ｮ??将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ??将ｳ????将ｩ召ﾂ?将ｪ??将ﾀ???将ｮ??将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ??将ｳ??????将ｮ??将ｳ｡?将ﾀ??将ｮ??将ﾀ?｡ｯ将ｴ｡?ﾌ将ｮ??将ﾀ??将ﾀ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101111100011111010101110110100101000011110101110100010110011001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101100001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101100001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100011000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101111100011111010101110110100101000011110101110100010110011001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111	?????ç??ë£?ì??ç??ë????ç??ë£?ì??ç??ë????å¡?ã??ì???ç??ë£?ì??ç??ë??????ç??ë£?ì??ç??ì?¨ê°¬ç??ì??ì????ç??ë£?ì??ç??ë????ç??ë£?ì??ç??ë????å¡?ã??ì???ç??ë£?ì??ç??ë??????å¡?ã??ì???ç??ë£?ì???æ¸¦ì??å??ì?¶??ç??ë£?ì??ç??ë????ç??ë£?ì??ç??ë????å¡?ã??ì???ç??ë£?ì??ç??ë??????ç??ë£?ì??ç??ì?¨ê°¬ç??ì??ì????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101111100011111010101110110100101000011110101110100010110011001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101100001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101100001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100011000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101111100011111010101110110100101000011110101110100010110011001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101111100011111010101110110100101000011110101110100010110011001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101100001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101100001000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101100011000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101111100011111010101110110100101000011110101110100010110011001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111	?????룶??룶끝終룶웡?룶??룶끗???룶??룶끝終룶웡?룶??룶끗???룶찋◈?룶₃?룶웡??룶??룶끝終룶웡?룶??룶끗?????룶??룶끝終룶웡?룶??룶웡’룶뇟猶健ギ??룶웡?룶웡???룶??룶끝終룶웡?룶??룶끗???룶??룶끝終룶웡?룶??룶끗???룶찋◈?룶₃?룶웡??룶??룶끝終룶웡?룶??룶끗?????룶찋◈?룶₃?룶웡??룶??룶끝終룶웡??룴햶∮룫횕ダ??룶⅝?룶웡???룶??룶끝終룶웡?룶??룶끗???룶??룶끝終룶웡?룶??룶끗???룶찋◈?룶₃?룶웡??룶??룶끝終룶웡?룶??룶끗?????룶??룶끝終룶웡?룶??룶웡’룶뇟猶健ギ??룶웡?룶웡???