同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011101000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111?????«©¡ë?«Á?¡Þ«Á?¢Â«Á????«©¡ë?«Á?¢î«Á?¡ñ???????«©¡ë?«Á?¡Þ«Á?¢Â«Á????«©¡ë?«Á?¢î«Á?¡ñ??????????????????«©¡ë?«Á?¡ò«©?¢Ì«Á????«©?¢Ì«Á?¡Þ«©¡ë?«Á?¢í??????«©¡ë?«Á?¡Þ«Á?¢Â«Á????«©¡ë?«Á?¢î«Á?¡ñ???????«©¡ë?«Á?¡Þ«Á?¢Â«Á????«©¡ë?«Á?¢î«Á?¡ñ????????????????????????«©¡ë?«Á?¡Þ«Á?¢Â«Á????«©¡ë?«Á?¢î«Á?¡ñ???????«©¡ë?«Á?¡Þ«Á?¢Â«Á????«©¡ë?«Á?¢î«Á?¡ñ??????????????????«©¡ë?«Á?¡ò«©?¢Ì«Á????«©?¢Ì«Á?¡Þ«©¡ë?«Á?¢í??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011101000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111?????将ゥ。?将チ?。゙将チ?召ツ将チ????将ゥ。?将チ?召譓ォチ?。???????将ゥ。?将チ?。゙将チ?召ツ将チ????将ゥ。?将チ?召譓ォチ?。??????????????????将ゥ。?将チ?。ォゥ?「フ将チ????将ゥ?「フ将チ?。゙将ゥ。?将チ?召??????将ゥ。?将チ?。゙将チ?召ツ将チ????将ゥ。?将チ?召譓ォチ?。???????将ゥ。?将チ?。゙将チ?召ツ将チ????将ゥ。?将チ?召譓ォチ?。????????????????????????将ゥ。?将チ?。゙将チ?召ツ将チ????将ゥ。?将チ?召譓ォチ?。???????将ゥ。?将チ?。゙将チ?召ツ将チ????将ゥ。?将チ?召譓ォチ?。??????????????????将ゥ。?将チ?。ォゥ?「フ将チ????将ゥ?「フ将チ?。゙将ゥ。?将チ?召??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011101000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111?????å°?ï?±ï?¡ï????å°?ï?®ï?¢???????å°?ï?±ï?¡ï????å°?ï?®ï?¢??????????????????å°?ï?£å?¬ï????å?¬ï?±å°?ï?©??????å°?ï?±ï?¡ï????å°?ï?®ï?¢???????å°?ï?±ï?¡ï????å°?ï?®ï?¢????????????????????????å°?ï?±ï?¡ï????å°?ï?®ï?¢???????å°?ï?±ï?¡ï????å°?ï?®ï?¢??????????????????å°?ï?£å?¬ï????å?¬ï?±å°?ï?©??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011101000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????򏫩??̏???????????̏????ޏ?????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????򏫩??̏???????????̏????ޏ??????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101110100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011101000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111?????룶æ熉룶절◇룶절룫혧チ????룶æ熉룶절룫牆チ?∵???????룶æ熉룶절◇룶절룫혧チ????룶æ熉룶절룫牆チ?∵??????????????????룶æ熉룶절∫룶⅝▩룶절???룶⅝▩룶절◇룶æ熉룶절룫薏?????룶æ熉룶절◇룶절룫혧チ????룶æ熉룶절룫牆チ?∵???????룶æ熉룶절◇룶절룫혧チ????룶æ熉룶절룫牆チ?∵????????????????????????룶æ熉룶절◇룶절룫혧チ????룶æ熉룶절룫牆チ?∵???????룶æ熉룶절◇룶절룫혧チ????룶æ熉룶절룫牆チ?∵??????????????????룶æ熉룶절∫룶⅝▩룶절???룶⅝▩룶절◇룶æ熉룶절룫薏?????