ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101110101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111	?????«©¢î?«Á??«©¡ë?«Á???????«©¢î?«Á??«©¡ë?«Á????????????????????????«©¡ë?«Á?¡ñ«©?¢Ì????«©¢î?«Á??«©¡ë?«Á???????«©¢î?«Á??«©¡ë?«Á??????????????????????N???«©¢î?«Á??«©¡ë?«Á???????«©¢î?«Á??«©¡ë?«Á????????????????????????«©¡ë?«Á?¡ñ«©?¢Ì????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101110101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111	?????将ｩ召?将ﾁ??将ｩ｡?将ﾁ???????将ｩ召?将ﾁ??将ｩ｡?将ﾁ????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡ｫｩ?｢ﾌ????将ｩ召?将ﾁ??将ｩ｡?将ﾁ???????将ｩ召?将ﾁ??将ｩ｡?将ﾁ??????????????????????N???将ｩ召?将ﾁ??将ｩ｡?将ﾁ???????将ｩ召?将ﾁ??将ｩ｡?将ﾁ????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡ｫｩ?｢ﾌ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101110101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111	?????å®?ï??å°?ï???????å®?ï??å°?ï????????????????????????å°?ï?¢å?¬????å®?ï??å°?ï???????å®?ï??å°?ï??????????????????????N???å®?ï??å°?ï???????å®?ï??å°?ï????????????????????????å°?ï?¢å?¬????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101110101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫩???????
UHC	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101110101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111	?????룶찋??룶절?룶æ熉룶절??????룶찋??룶절?룶æ熉룶절???????????????????????룶æ熉룶절∵룶⅝▩????룶찋??룶절?룶æ熉룶절??????룶찋??룶절?룶æ熉룶절?????????????????????N???룶찋??룶절?룶æ熉룶절??????룶찋??룶절?룶æ熉룶절???????????????????????룶æ熉룶절∵룶⅝▩????