ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011101010001111110110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111010100011111101101000101100110000111111001111110011111100111111	?????«©??«Àý?«©¡éû«Àý??????«©??«Àý?«©¡éû«Àý???????????????????????«©¡éû«Àý¡ñ«¨ý¢Ì????«©??«Àý?«©¡éû«Àý??????«©??«Àý?«©¡éû«Àý?????????????????????N???«©??«Àý?«©¡éû«Àý??????«©??«Àý?«©¡éû«Àý???????????????????????«©¡éû«Àý¡ñ«¨ý¢Ì????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011101010001111110110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111010100011111101101000101100110000111111001111110011111100111111	?????将ｩ??将ﾀ??将ｩ｡鵆将ﾀ???????将ｩ??将ﾀ??将ｩ｡鵆将ﾀ????????????????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ｫｨ?｢ﾌ????将ｩ??将ﾀ??将ｩ｡鵆将ﾀ???????将ｩ??将ﾀ??将ｩ｡鵆将ﾀ??????????????????????N???将ｩ??将ﾀ??将ｩ｡鵆将ﾀ???????将ｩ??将ﾀ??将ｩ｡鵆将ﾀ????????????????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ｫｨ?｢ﾌ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011101010001111110110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111010100011111101101000101100110000111111001111110011111100111111	?????å?ì?å♂????????å?ì?å♂?????????????????????????å♂??????????å?ì?å♂????????å?ì?å♂???????????????????????N???å?ì?å♂????????å?ì?å♂?????????????????????????å♂??????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011101010001111110110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111010100011111101101000101100110000111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫨???????
UHC	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011101010001111110110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111010100011111101101000101100110000111111001111110011111100111111	?????룶찋??룶절?룶æ熉룶절??????룶찋??룶절?룶æ熉룶절???????????????????????룶æ熉룶절∵룶⅝▩????룶찋??룶절?룶æ熉룶절??????룶찋??룶절?룶æ熉룶절?????????????????????N???룶찋??룶절?룶æ熉룶절??????룶찋??룶절?룶æ熉룶절???????????????????????룶æ熉룶절∵룶⅝▩????