ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111110001111101010111011001010100001111011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111111000100011111010101110111110111111011010000111101011100011111010101110110010111111011000111110101011110000001010000100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011111100010001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111011001011111101100011111010101111000000101000010011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111110001111101010111011001010100001111011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011111100010001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111011001011111101100011111010101111000000101000010011111100111111001111110011111100111111	?????«¨ý¡ø«¾ý¡ë«²ý«À¡??«²¡ïû?????????????«¨ý¡ø«¾ý¡ë«²ý«À¡?«²¡ïû????«¿ý???«¨ý¡ø«¾ý¡ë«²ý«À¡??«²¡ïû???????«¨ý¡ø«¾ý¡ë«²ý«À¡??????????«¨ý¡ø«¾ý¡ë«²ý«À¡??«²¡ïû????????????«¨ý¡ø«¾ý¡ë«²ý«À¡?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111110001111101010111011001010100001111011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111111000100011111010101110111110111111011010000111101011100011111010101110110010111111011000111110101011110000001010000100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011111100010001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111011001011111101100011111010101111000000101000010011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111110001111101010111011001010100001111011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011111100010001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111011001011111101100011111010101111000000101000010011111100111111001111110011111100111111	?????将ｨ?｡ｫｾ?｡?ｫｲ?将ﾀ｡??将ｲ｡??????????????将ｨ?｡ｫｾ?｡?ｫｲ?将ﾀ｡?将ｲ｡?????将ｿ????将ｨ?｡ｫｾ?｡?ｫｲ?将ﾀ｡??将ｲ｡????????将ｨ?｡ｫｾ?｡?ｫｲ?将ﾀ｡??????????将ｨ?｡ｫｾ?｡?ｫｲ?将ﾀ｡??将ｲ｡?????????????将ｨ?｡ｫｾ?｡?ｫｲ?将ﾀ｡?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111110001111101010111011001010100001111011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111111000100011111010101110111110111111011010000111101011100011111010101110110010111111011000111110101011110000001010000100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011111100010001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111011001011111101100011111010101111000000101000010011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111110001111101010111011001010100001111011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011111100010001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111011001011111101100011111010101111000000101000010011111100111111001111110011111100111111	?????ą??????????è￥?????????????ą?????????è￥????í???ą??????????è￥???????ą??????????????????ą??????????è￥????????????ą?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111110001111101010111011001010100001111011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111111000100011111010101110111110111111011010000111101011100011111010101110110010111111011000111110101011110000001010000100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011111100010001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111011001011111101100011111010101111000000101000010011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111110001111101010111011001010100001111011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011111100010001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111011001011111101100011111010101111000000101000010011111100111111001111110011111100111111	????????????????돫??????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????돫????????????????????????????????돫???????????????????????????돫?????????????????????????????????????돫???????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111110001111101010111011001010100001111011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111111000100011111010101110111110111111011010000111101011100011111010101110110010111111011000111110101011110000001010000100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011111100010001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111011001011111101100011111010101111000000101000010011111100111111100011111010101110110010101000011110111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110001000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011101100101111110110001111101010111100000010100001001111110011111110001111101010111011001010100001111011111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011111100010001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111011001011111101100011111010101111000000101000010011111100111111001111110011111100111111	?????룶⅝⊂룶엌〓룶끗룶웩??룶깹鋌?????????????룶⅝⊂룶엌〓룶끗룶웩?룶깹鋌????룶웡???룶⅝⊂룶엌〓룶끗룶웩??룶깹鋌???????룶⅝⊂룶엌〓룶끗룶웩??????????룶⅝⊂룶엌〓룶끗룶웩??룶깹鋌????????????룶⅝⊂룶엌〓룶끗룶웩?????