ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110011111100111111	?????«¨ý???ªÀ«³????¡ª?÷í«Á???«¨ý???ªÀ«³????¡ª?÷í«Á???«¨ý????«¨ý????????ªÀ«³????¡ª?÷í«Á?ªÀ«³????¡ª?÷í«Á????«¨ý???ªÀ«³????¡ª?÷í«Á???«¨ý???ªÀ«³????¡ª?÷í«Á???«¨ý????«¨ý?????????«¨ý????«¨ý??¡ª?÷í«Á??N???«¨ý???ªÀ«³????¡ª?÷í«Á???«¨ý???ªÀ«³????¡ª?÷í«Á???«¨ý????«¨ý????????ªÀ«³????¡ª?÷í«Á?ªÀ«³????¡ª?÷í«Á????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110011111100111111	?????将ｨ????宵ﾀ将ｳ????｡ｭ宵?ｫﾁ???将ｨ????宵ﾀ将ｳ????｡ｭ宵?ｫﾁ???将ｨ?????将ｨ?????????宵ﾀ将ｳ????｡ｭ宵?ｫﾁ?宵ﾀ将ｳ????｡ｭ宵?ｫﾁ????将ｨ????宵ﾀ将ｳ????｡ｭ宵?ｫﾁ???将ｨ????宵ﾀ将ｳ????｡ｭ宵?ｫﾁ???将ｨ?????将ｨ??????????将ｨ?????将ｨ???｡ｭ宵?ｫﾁ??N???将ｨ????宵ﾀ将ｳ????｡ｭ宵?ｫﾁ???将ｨ????宵ﾀ将ｳ????｡ｭ宵?ｫﾁ???将ｨ?????将ｨ?????????宵ﾀ将ｳ????｡ｭ宵?ｫﾁ?宵ﾀ将ｳ????｡ｭ宵?ｫﾁ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110011111100111111	?????ą???Ìë????´??????ą???Ìë????´??????ą????ą????????Ìë????´????Ìë????´???????ą???Ìë????´??????ą???Ìë????´??????ą????ą?????????ą????ą??´?????N???ą???Ìë????´??????ą???Ìë????´??????ą????ą????????Ìë????´????Ìë????´???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101000111111111101111110110110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010001111110100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010100011111111110111111011011010101111000001001111111000111110101010110000001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010001111111111011111101101101010111100000100111111001111110011111100111111	?????룶⅝???룵핊コ????∼룵?杷チ???룶⅝???룵핊コ????∼룵?杷チ???룶⅝????룶⅝????????룵핊コ????∼룵?杷チ?룵핊コ????∼룵?杷チ????룶⅝???룵핊コ????∼룵?杷チ???룶⅝???룵핊コ????∼룵?杷チ???룶⅝????룶⅝?????????룶⅝????룶⅝??∼룵?杷チ??N???룶⅝???룵핊コ????∼룵?杷チ???룶⅝???룵핊コ????∼룵?杷チ???룶⅝????룶⅝????????룵핊コ????∼룵?杷チ?룵핊コ????∼룵?杷チ????