ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111	?????«¤???©Î?H??«Ñ?©Î??«¤???©Î?H??«Ñ?©Î??«¤???©Î???m????????«¤???©Î???«Ñ?©Î???«¤???©Î?H??«Ñ?©Î??«¤???©Î?H??«Ñ?©Î??«¤???©Î???m????????«¤???©Î???m??N???«¤???©Î?H??«Ñ?©Î??«¤???©Î?H??«Ñ?©Î??«¤???©Î???m????????«¤???©Î???«Ñ?©Î???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111	?????将､???娼ﾎ?H??将ﾑ?娼ﾎ??将､???娼ﾎ?H??将ﾑ?娼ﾎ??将､???娼ﾎ???m????????将､???娼ﾎ???将ﾑ?娼ﾎ???将､???娼ﾎ?H??将ﾑ?娼ﾎ??将､???娼ﾎ?H??将ﾑ?娼ﾎ??将､???娼ﾎ???m????????将､???娼ﾎ???m??N???将､???娼ﾎ?H??将ﾑ?娼ﾎ??将､???娼ﾎ?H??将ﾑ?娼ﾎ??将､???娼ﾎ???m????????将､???娼ﾎ???将ﾑ?娼ﾎ???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111	?????â???ß?H??ó?ß??â???ß?H??ó?ß??â???ß???m????????â???ß???ó?ß???â???ß?H??ó?ß??â???ß?H??ó?ß??â???ß???m????????â???ß???m??N???â???ß?H??ó?ß??â???ß?H??ó?ß??â???ß???m????????â???ß???ó?ß???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111	???????????????H?????????????????????H???????????????????????m????????????????????????????????????????H?????????????????????H???????????????????????m????????????????????m??N?????????????H?????????????????????H???????????????????????m??????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010100111001110001111110100100000111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001110011100011111101001000001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111101101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011100111000111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010100111001110001111110011111100111111	?????룶｝??룴悸H??룶句룴悸?룶｝??룴悸H??룶句룴悸?룶｝??룴悸??m????????룶｝??룴悸??룶句룴悸??룶｝??룴悸H??룶句룴悸?룶｝??룴悸H??룶句룴悸?룶｝??룴悸??m????????룶｝??룴悸??m??N???룶｝??룴悸H??룶句룴悸?룶｝??룴悸H??룶句룴悸?룶｝??룴悸??m????????룶｝??룴悸??룶句룴悸??