ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111100011111010101110100011100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111110001111101010111010001110100001101011110011111100111111010101010011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000101100110000111111001111111000111110101011101000111000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011101000101100110000111111100011111010101110100011101000011010111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111100011111010101110100011100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111110001111101010111010001110100001101011110011111100111111010101010011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????«£¢î????«£¢Ì??«£¢´??«£¢Ì?«£¡¯??U??«£¢î????«£¢Ì??«£¢´??«£¢Ì?«£¡¯??U???????????«£¢î?????«£¢Ì??????«£¢î????«£¢Ì??«£¢´??«£¢Ì?«£¡¯??U??«£¢î????«£¢Ì??«£¢´??«£¢Ì?«£¡¯??U?????????????«£¢î?????«£¢Ì??N???«£¢î????«£¢Ì??«£¢´??«£¢Ì?«£¡¯??U??«£¢î????«£¢Ì??«£¢´??«£¢Ì?«£¡¯??U???????????«£¢î?????«£¢Ì??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111100011111010101110100011100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111110001111101010111010001110100001101011110011111100111111010101010011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000101100110000111111001111111000111110101011101000111000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011101000101100110000111111100011111010101110100011101000011010111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111100011111010101110100011100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111110001111101010111010001110100001101011110011111100111111010101010011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????将｣召????将｣｢ﾌ??将｣召ｴ??将｣｢ﾌ?将｣｡ｯ??U??将｣召????将｣｢ﾌ??将｣召ｴ??将｣｢ﾌ?将｣｡ｯ??U???????????将｣召?????将｣｢ﾌ??????将｣召????将｣｢ﾌ??将｣召ｴ??将｣｢ﾌ?将｣｡ｯ??U??将｣召????将｣｢ﾌ??将｣召ｴ??将｣｢ﾌ?将｣｡ｯ??U?????????????将｣召?????将｣｢ﾌ??N???将｣召????将｣｢ﾌ??将｣召ｴ??将｣｢ﾌ?将｣｡ｯ??U??将｣召????将｣｢ﾌ??将｣召ｴ??将｣｢ﾌ?将｣｡ｯ??U???????????将｣召?????将｣｢ﾌ??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111100011111010101110100011100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111110001111101010111010001110100001101011110011111100111111010101010011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000101100110000111111001111111000111110101011101000111000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011101000101100110000111111100011111010101110100011101000011010111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111100011111010101110100011100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111110001111101010111010001110100001101011110011111100111111010101010011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ä®????ä¬??ä¯??ä¬?ä¨??U??ä®????ä¬??ä¯??ä¬?ä¨??U???????????ä®?????ä¬??????ä®????ä¬??ä¯??ä¬?ä¨??U??ä®????ä¬??ä¯??ä¬?ä¨??U?????????????ä®?????ä¬??N???ä®????ä¬??ä¯??ä¬?ä¨??U??ä®????ä¬??ä¯??ä¬?ä¨??U???????????ä®?????ä¬??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111100011111010101110100011100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111110001111101010111010001110100001101011110011111100111111010101010011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000101100110000111111001111111000111110101011101000111000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011101000101100110000111111100011111010101110100011101000011010111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111100011111010101110100011100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111110001111101010111010001110100001101011110011111100111111010101010011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111100011111010101110100011100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111110001111101010111010001110100001101011110011111100111111010101010011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000101100110000111111001111111000111110101011101000111000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011101000101100110000111111100011111010101110100011101000011010111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111010011100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111100111111100011111010101110100011100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001110100010110011000011111110001111101010111010001110100001101011110011111100111111010101010011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111110001111101010111010001110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111111000111110101011101000111010000110101111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????룶즽?????룶＂邯?룶즽¤??룶＂邯룶！??U??룶즽?????룶＂邯?룶즽¤??룶＂邯룶！??U???????????룶즽??????룶＂邯?????룶즽?????룶＂邯?룶즽¤??룶＂邯룶！??U??룶즽?????룶＂邯?룶즽¤??룶＂邯룶！??U?????????????룶즽??????룶＂邯?N???룶즽?????룶＂邯?룶즽¤??룶＂邯룶！??U??룶즽?????룶＂邯?룶즽¤??룶＂邯룶！??U???????????룶즽??????룶＂邯?????