同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011100011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011100011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001100011111010101110100011001111110011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010100110100001101011010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111101010101001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110101010110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111101010101100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111101010101001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110101010110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111101010101100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100111000111111100011111010100111000001010001000011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????«£T?«²?«¡?????«£T?«²?U???«£T?«²?©Á????U«©??«©?U«©????????«£T?«²?U???«£T?«²?©Á????U«©??«©?U«©????«£N?©ÁD??«£T?«²?«¡??????????«£T?«²?U?????????????«£T?«²?«¡?????«£T?«²?U???«£T?«²?©Á????U«©??«©?U«©????????«£T?«²?U???«£T?«²?©Á????U«©??«©?U«©????«£N?©ÁD??«£T?«²?«¡??????????«£T?«²?©Á«£??©ÁD??«£T?«²?«©¡­????N???«£T?«²?«¡?????«£T?«²?U???«£T?«²?©Á????U«©??«©?U«©????????«£T?«²?U???«£T?«²?©Á????U«©??«©?U«©????«£N?©ÁD??«£T?«²?«¡??????????«£T?«²?U?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011100011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011100011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001100011111010101110100011001111110011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010100110100001101011010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111101010101001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110101010110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111101010101100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111101010101001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110101010110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111101010101100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100111000111111100011111010100111000001010001000011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????将」T?将イ?将。?????将」T?将イ?U???将」T?将イ?娼チ????U将ゥ??将ゥ?U将ゥ????????将」T?将イ?U???将」T?将イ?娼チ????U将ゥ??将ゥ?U将ゥ????将」N?娼チD??将」T?将イ?将。??????????将」T?将イ?U?????????????将」T?将イ?将。?????将」T?将イ?U???将」T?将イ?娼チ????U将ゥ??将ゥ?U将ゥ????????将」T?将イ?U???将」T?将イ?娼チ????U将ゥ??将ゥ?U将ゥ????将」N?娼チD??将」T?将イ?将。??????????将」T?将イ?娼チ将」??娼チD??将」T?将イ?将ゥ。ュ????N???将」T?将イ?将。?????将」T?将イ?U???将」T?将イ?娼チ????U将ゥ??将ゥ?U将ゥ????????将」T?将イ?U???将」T?将イ?娼チ????U将ゥ??将ゥ?U将ゥ????将」N?娼チD??将」T?将イ?将。??????????将」T?将イ?U?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011100011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011100011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001100011111010101110100011001111110011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010100110100001101011010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111101010101001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110101010110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111101010101100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111101010101001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110101010110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111101010101100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100111000111111100011111010100111000001010001000011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????äT?è?á?????äT?è?U???äT?è?æ????Uå??å?Uå????????äT?è?U???äT?è?æ????Uå??å?Uå????äN?æD??äT?è?á??????????äT?è?U?????????????äT?è?á?????äT?è?U???äT?è?æ????Uå??å?Uå????????äT?è?U???äT?è?æ????Uå??å?Uå????äN?æD??äT?è?á??????????äT?è?æä??æD??äT?è?å´????N???äT?è?á?????äT?è?U???äT?è?æ????Uå??å?Uå????????äT?è?U???äT?è?æ????Uå??å?Uå????äN?æD??äT?è?á??????????äT?è?U?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011100011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011100011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001100011111010101110100011001111110011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010100110100001101011010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111101010101001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110101010110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111101010101100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111101010101001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110101010110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111101010101100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100111000111111100011111010100111000001010001000011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????T????????????????T?????U??????T????????????U?????????U??????????????T?????U??????T????????????U?????????U??????????N????D?????T?????????????????????T?????U????????????????T????????????????T?????U??????T????????????U?????????U??????????????T?????U??????T????????????U?????????U??????????N????D?????T?????????????????????T????????????????D?????T??????????????N??????T????????????????T?????U??????T????????????U?????????U??????????????T?????U??????T????????????U?????????U??????????N????D?????T?????????????????????T?????U?????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011100011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111010101011000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110101010110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011100011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001100011111010101110100011001111110011111110001111101010011100000101000100001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111110001111101010111010100110100001101011010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111101010101001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110101010110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111101010101100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101010100001111111000111110101011101100100011111101010101001111110011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110101010110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111101010101100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100111000111111100011111010100111000001010001000011111100111111100011111010101110100011010101000011111110001111101010111011001000111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101010000111111100011111010101110110010001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????룶즆?룶깰룶?????룶즆?룶깰U???룶즆?룶깰룴절???U룶⅝?룶⅝U룶⅝???????룶즆?룶깰U???룶즆?룶깰룴절???U룶⅝?룶⅝U룶⅝???룶즀?룴핪??룶즆?룶깰룶??????????룶즆?룶깰U?????????????룶즆?룶깰룶?????룶즆?룶깰U???룶즆?룶깰룴절???U룶⅝?룶⅝U룶⅝???????룶즆?룶깰U???룶즆?룶깰룴절???U룶⅝?룶⅝U룶⅝???룶즀?룴핪??룶즆?룶깰룶??????????룶즆?룶깰룴햶ィ??룴핪??룶즆?룶깰룶æ????N???룶즆?룶깰룶?????룶즆?룶깰U???룶즆?룶깰룴절???U룶⅝?룶⅝U룶⅝???????룶즆?룶깰U???룶즆?룶깰룴절???U룶⅝?룶⅝U룶⅝???룶즀?룴핪??룶즆?룶깰룶??????????룶즆?룶깰U?????????????