ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101010100010001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010101000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101010100010001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????«¡«¿???????«¡«¿??????¡Þª¢??«®???«¡«¿?????????©¬ª©????????«¡«¿???????«¡«¿??????¡Þª¢??«®???«¡«¿???????¡Þª¢??«®????????N???«¡«¿???????«¡«¿??????¡Þª¢??«®???«¡«¿?????????©¬ª©????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101010100010001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010101000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101010100010001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????将｡将ｿ???????将｡将ｿ??????｡ﾞ宵｢??将ｮ???将｡将ｿ?????????娼ｬ宵ｩ????????将｡将ｿ???????将｡将ｿ??????｡ﾞ宵｢??将ｮ???将｡将ｿ???????｡ﾞ宵｢??将ｮ????????N???将｡将ｿ???????将｡将ｿ??????｡ﾞ宵｢??将ｮ???将｡将ｿ?????????娼ｬ宵ｩ????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101010100010001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010101000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101010100010001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????áí???????áí??????±À??ç???áí?????????ØÅ????????áí???????áí??????±À??ç???áí???????±À??ç????????N???áí???????áí??????±À??ç???áí?????????ØÅ????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101010100010001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010101000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101010100010001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????ޏ???????????????N?????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101010100010001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101010101000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101010100010001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????룶죴タ???????룶죴タ??????◇룵∨?룶???룶죴タ?????????룴쵍ぉ????????룶죴タ???????룶죴タ??????◇룵∨?룶???룶죴タ???????◇룵∨?룶????????N???룶죴タ???????룶죴タ??????◇룵∨?룶???룶죴タ?????????룴쵍ぉ????????