ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010100001100111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????«¡ª¤??????©Ã??©Á????«¡ª¤??????©Ã??©Á????«±C?«¢????«¡ª¤????????«¢«²??«¤????????«¡ª¤??????©Ã??©Á????«¡ª¤??????©Ã??©Á????«±C?«¢????«¡ª¤???????«±C?«¢????????????«¡ª¤??????©Ã??©Á????«¡ª¤??????©Ã??©Á????«±C?«¢????«¡ª¤????????«¢«²??«¤????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010100001100111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????将｡宵､??????娼ﾃ??娼ﾁ????将｡宵､??????娼ﾃ??娼ﾁ????将ｱC?将｢????将｡宵､????????将｢将ｲ??将､????????将｡宵､??????娼ﾃ??娼ﾁ????将｡宵､??????娼ﾃ??娼ﾁ????将ｱC?将｢????将｡宵､???????将ｱC?将｢????????????将｡宵､??????娼ﾃ??娼ﾁ????将｡宵､??????娼ﾃ??娼ﾁ????将ｱC?将｢????将｡宵､????????将｢将ｲ??将､????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010100001100111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????áÂ??????ð??æ????áÂ??????ð??æ????éC?à????áÂ????????àè??â????????áÂ??????ð??æ????áÂ??????ð??æ????éC?à????áÂ???????éC?à????????????áÂ??????ð??æ????áÂ??????ð??æ????éC?à????áÂ????????àè??â????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010100001100111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010100001100111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001010000110011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????룶죴い??????룴찹?룴절???룶죴い??????룴찹?룴절???룶켅?룶∨???룶죴い????????룶쥚ゲ??룶｝???????룶죴い??????룴찹?룴절???룶죴い??????룴찹?룴절???룶켅?룶∨???룶죴い???????룶켅?룶∨???????????룶죴い??????룴찹?룴절???룶죴い??????룴찹?룴절???룶켅?룶∨???룶죴い????????룶쥚ゲ??룶｝???????