ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????«¡©°©Ã«Á???????«¡©°©Ã«Á???????«¡©°«¤ª¢??«¡©°©Ã«Á??????????????«¡©°©Ã«Á???????«¡©°©Ã«Á???????«¡©°«¤ª¢??«¡©°©Ã«Á????????«¡©°«¤ª¢??«¡©°«¤ª¢?????«¡©°©Ã«Á???????«¡©°©Ã«Á???????«¡©°«¤ª¢??«¡©°©Ã«Á??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ???????将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ???????将｡娼ｰ将､宵｢??将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ??????????????将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ???????将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ???????将｡娼ｰ将､宵｢??将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ????????将｡娼ｰ将､宵｢??将｡娼ｰ将､宵｢?????将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ???????将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ???????将｡娼ｰ将､宵｢??将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????áÞðï???????áÞðï???????áÞâÀ??áÞðï??????????????áÞðï???????áÞðï???????áÞâÀ??áÞðï????????áÞâÀ??áÞâÀ?????áÞðï???????áÞðï???????áÞâÀ??áÞðï??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????Ï?????????????????Ï???????????????????????????????Ï????????????????????????Ï?????????????????Ï???????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????Ï???????????????????????????????Ï????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????룶죴ŉ룴횕チ???????룶죴ŉ룴횕チ???????룶죴ŉ룶쨵あ??룶죴ŉ룴횕チ??????????????룶죴ŉ룴횕チ???????룶죴ŉ룴횕チ???????룶죴ŉ룶쨵あ??룶죴ŉ룴횕チ????????룶죴ŉ룶쨵あ??룶죴ŉ룶쨵あ?????룶죴ŉ룴횕チ???????룶죴ŉ룴횕チ???????룶죴ŉ룶쨵あ??룶죴ŉ룴횕チ??????????????