ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011111001000111111	?????ªª¡øªª?ª¤???ªª¢ìª¤????ªª¡øªª?ª¤???ªª¢ìª¤???????????ª¤¢î?????????ªª?ª¤¡ò?ªª¢ìª¤¢ë?ªª¡øª¤?ª¤¢ì?ª¤¡ò?ªª¡øªª?ª¤???ªª¢ìª¤????ªª¡øªª?ª¤???ªª¢ìª¤???????????ª¤¢î????????N???ªª¡øªª?ª¤???ªª¢ìª¤????ªª¡øªª?ª¤???ªª¢ìª¤???????????ª¤¢î?????????ªª?ª¤¡ò?ªª¢ìª¤¢ë?ªª¡øª¤?ª¤¢ì?ª¤¡ò?
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011111001000111111	?????宵ｪ｡ｪｪ?宵､???宵ｪ召?ｪ､????宵ｪ｡ｪｪ?宵､???宵ｪ召?ｪ､???????????宵､召?????????宵ｪ?宵､｡?宵ｪ召?ｪ､召?宵ｪ｡ｪ､?宵､召?宵､｡?宵ｪ｡ｪｪ?宵､???宵ｪ召?ｪ､????宵ｪ｡ｪｪ?宵､???宵ｪ召?ｪ､???????????宵､召????????N???宵ｪ｡ｪｪ?宵､???宵ｪ召?ｪ､????宵ｪ｡ｪｪ?宵､???宵ｪ召?ｪ､???????????宵､召?????????宵ｪ?宵､｡?宵ｪ召?ｪ､召?宵ｪ｡ｪ､?宵､召?宵､｡?
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011111001000111111	?????Ã§Ã?Â???ÃªÂ????Ã§Ã?Â???ÃªÂ???????????Â®?????????Ã?Â£?ÃªÂº?Ã§Â?Âª?Â£?Ã§Ã?Â???ÃªÂ????Ã§Ã?Â???ÃªÂ???????????Â®????????N???Ã§Ã?Â???ÃªÂ????Ã§Ã?Â???ÃªÂ???????????Â®?????????Ã?Â£?ÃªÂº?Ã§Â?Âª?Â£?
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011111001000111111	?????????????????????????쏪?????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????쏪??????????????????????????N???????????????????????쏪?????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011111001000111111	?????룵ぁ杷お?룵｝??룵첂?룵｝???룵ぁ杷お?룵｝??룵첂?룵｝??????????룵쨵??????????룵₃룵ㄱ終룵첂?룵쨵??룵ぁ杷い?룵쨵??룵ㄱ終룵ぁ杷お?룵｝??룵첂?룵｝???룵ぁ杷お?룵｝??룵첂?룵｝??????????룵쨵?????????N???룵ぁ杷お?룵｝??룵첂?룵｝???룵ぁ杷お?룵｝??룵첂?룵｝??????????룵쨵??????????룵₃룵ㄱ終룵첂?룵쨵??룵ぁ杷い?룵쨵??룵ㄱ終