ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110100111000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010101000101100110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111	?????ªª¢íª¤¢Ã???ªª¢íª¤¢Ã???ªª¢Ãª¤¢ù?ªª¢ìª¤?ª¤¢ù???????ªª¡¯ª¤?ª¤¢ëªª¢Ì?ª¤?ªª??ªª¢íª¤¢Ã???ªª¢íª¤¢Ã???ªª¢Ãª¤¢ù?ªª¢ìª¤?ª¤¢ù??????ªª¢´ª¤¢Ã?ªª?ª¤?ª¤¡¯N???ªª¢íª¤¢Ã???ªª¢íª¤¢Ã???ªª¢Ãª¤¢ù?ªª¢ìª¤?ª¤¢ù???????ªª¡¯ª¤?ª¤¢ëªª¢Ì?ª¤?ªª??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110100111000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010101000101100110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111	?????宵ｪ召尞ｪ､召ﾃ???宵ｪ召尞ｪ､召ﾃ???宵ｪ召ﾃ宵､｢?宵ｪ召?ｪ､?宵､｢???????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､召?ｪｪ｢ﾌ?宵､?宵ｪ??宵ｪ召尞ｪ､召ﾃ???宵ｪ召尞ｪ､召ﾃ???宵ｪ召ﾃ宵､｢?宵ｪ召?ｪ､?宵､｢??????宵ｪ召ｴ宵､召ﾃ?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯN???宵ｪ召尞ｪ､召ﾃ???宵ｪ召尞ｪ､召ﾃ???宵ｪ召ﾃ宵､｢?宵ｪ召?ｪ､?宵､｢???????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､召?ｪｪ｢ﾌ?宵､?宵ｪ??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110100111000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010101000101100110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111	?????Ã©Â¦???Ã©Â¦???Ã¦Â¶?ÃªÂ?Â¶???????Ã¨Â?ÂºÃ¬?Â?Ã??Ã©Â¦???Ã©Â¦???Ã¦Â¶?ÃªÂ?Â¶??????Ã¯Â¦?Ã?Â?Â¨N???Ã©Â¦???Ã©Â¦???Ã¦Â¶?ÃªÂ?Â¶???????Ã¨Â?ÂºÃ¬?Â?Ã??
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110100111000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010101000101100110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111	??????????폪????????????폪????????????Ï??????????쏪????????????????????????????돪??????????????????폪????????????폪????????????Ï??????????쏪???????????????????????????????????????N????????폪????????????폪????????????Ï??????????쏪????????????????????????????돪?????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110100111000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010101000101100110000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111	?????룵첂?룵쨵▣???룵첂?룵쨵▣???룵첂▣룵ㄲ瓣룵첂?룵｝룵ㄲ瓣??????룵ぁ캀い?룵쨵?룵あ邯룵｝룵₃?룵첂?룵쨵▣???룵첂?룵쨵▣???룵첂▣룵ㄲ瓣룵첂?룵｝룵ㄲ瓣?????룵첂¤룵쨵▣?룵₃룵｝룵ㄱ츽???룵첂?룵쨵▣???룵첂?룵쨵▣???룵첂▣룵ㄲ瓣룵첂?룵｝룵ㄲ瓣??????룵ぁ캀い?룵쨵?룵あ邯룵｝룵₃?