ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101010100011111101001110001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	?????ªª?ª¤¢Ãªª?ªª?ª¤¢Ã??ªª?ª¤¢Ãªª?ªª?ª¤¢Ã??ªª?ªª?ªª??????ªª?ª¤¢Ãªª?ªª?ª¤¢´ªª?ª¤¢Ãªª?ªª?ª¤¢Â???ªª?ª¤¢Ãªª?ªª?ª¤¢Ã??ªª?ª¤¢Ãªª?ªª?ª¤¢Ã??ªª?ªª?ªª???????ªª?ª¤¢ðªª?ª¤¢Äªª?N???ªª?ª¤¢Ãªª?ªª?ª¤¢Ã??ªª?ª¤¢Ãªª?ªª?ª¤¢Ã??ªª?ªª?ªª??????ªª?ª¤¢Ãªª?ªª?ª¤¢´ªª?ª¤¢Ãªª?ªª?ª¤¢Â???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101010100011111101001110001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	?????宵ｪ?宵､召ﾃ宵ｪ?宵ｪ?宵､召ﾃ??宵ｪ?宵､召ﾃ宵ｪ?宵ｪ?宵､召ﾃ??宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ??????宵ｪ?宵､召ﾃ宵ｪ?宵ｪ?宵､召ｴ宵ｪ?宵､召ﾃ宵ｪ?宵ｪ?宵､召ﾂ???宵ｪ?宵､召ﾃ宵ｪ?宵ｪ?宵､召ﾃ??宵ｪ?宵､召ﾃ宵ｪ?宵ｪ?宵､召ﾃ??宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ???????宵ｪ?宵､召ｪｪ?宵､召ﾄ宵ｪ?N???宵ｪ?宵､召ﾃ宵ｪ?宵ｪ?宵､召ﾃ??宵ｪ?宵､召ﾃ宵ｪ?宵ｪ?宵､召ﾃ??宵ｪ?宵ｪ?宵ｪ??????宵ｪ?宵､召ﾃ宵ｪ?宵ｪ?宵､召ｴ宵ｪ?宵､召ﾃ宵ｪ?宵ｪ?宵､召ﾂ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101010100011111101001110001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	?????Ã?Â¦Ã?Ã?Â¦??Ã?Â¦Ã?Ã?Â¦??Ã?Ã?Ã??????Ã?Â¦Ã?Ã?Â¯Ã?Â¦Ã?Ã?Â¡???Ã?Â¦Ã?Ã?Â¦??Ã?Â¦Ã?Ã?Â¦??Ã?Ã?Ã???????Ã?Â¤Ã?Â¿Ã?N???Ã?Â¦Ã?Ã?Â¦??Ã?Â¦Ã?Ã?Â¦??Ã?Ã?Ã??????Ã?Â¦Ã?Ã?Â¯Ã?Â¦Ã?Ã?Â¡???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101010100011111101001110001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	??????????????Ï????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????Ï??????????????????????Ï?????????????????????????Ï????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????ď???N????????????Ï????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????Ï??????????????????????Ï????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101010100011111101001110001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	?????룵₃룵쨵▣룵₃룵₃룵쨵▣??룵₃룵쨵▣룵₃룵₃룵쨵▣??룵₃룵₃룵₃?????룵₃룵쨵▣룵₃룵₃룵쨵¤룵₃룵쨵▣룵₃룵₃룵쨵◈???룵₃룵쨵▣룵₃룵₃룵쨵▣??룵₃룵쨵▣룵₃룵₃룵쨵▣??룵₃룵₃룵₃??????룵₃룵쨵?룵₃룵쨵◐룵₃N???룵₃룵쨵▣룵₃룵₃룵쨵▣??룵₃룵쨵▣룵₃룵₃룵쨵▣??룵₃룵₃룵₃?????룵₃룵쨵▣룵₃룵₃룵쨵¤룵₃룵쨵▣룵₃룵₃룵쨵◈???