ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111100000100011000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001101011110001111110011111110001111101010101010101000111111101000011111001001000001001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011110000010001100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010110000110101111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011110000010001100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010110000110101111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ªª?¢ðF?ª¤????ªª?¢Ã^??ªª?¢ðF?ª¤????ªª?¢Ã^??ªª?¡òA?ª¤¢ëª©?¢í?????????ªª??E??????ªª?¢ðF?ª¤????ªª?¢Ã^??ªª?¢ðF?ª¤????ªª?¢Ã^??ªª?¡òA?ª¤¢ëª©?¢í?????????ªª?¡òA?ª¤¢ëª©?¢í????N???ªª?¢ðF?ª¤????ªª?¢Ã^??ªª?¢ðF?ª¤????ªª?¢Ã^??ªª?¡òA?ª¤¢ëª©?¢í?????????ªª??E??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111100000100011000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001101011110001111110011111110001111101010101010101000111111101000011111001001000001001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011110000010001100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010110000110101111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011110000010001100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010110000110101111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111	?????宵ｪ?召?宵､????宵ｪ?召ﾃ^??宵ｪ?召?宵､????宵ｪ?召ﾃ^??宵ｪ?｡?宵､召?ｪｩ?召?????????宵ｪ??E??????宵ｪ?召?宵､????宵ｪ?召ﾃ^??宵ｪ?召?宵､????宵ｪ?召ﾃ^??宵ｪ?｡?宵､召?ｪｩ?召?????????宵ｪ?｡?宵､召?ｪｩ?召????N???宵ｪ?召?宵､????宵ｪ?召ﾃ^??宵ｪ?召?宵､????宵ｪ?召ﾃ^??宵ｪ?｡?宵､召?ｪｩ?召?????????宵ｪ??E??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111100000100011000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001101011110001111110011111110001111101010101010101000111111101000011111001001000001001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011110000010001100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010110000110101111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011110000010001100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010110000110101111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111	?????Ã?¤F?Â????Ã?¦^??Ã?¤F?Â????Ã?¦^??Ã?£A?ÂºÅ?©?????????Ã??E??????Ã?¤F?Â????Ã?¦^??Ã?¤F?Â????Ã?¦^??Ã?£A?ÂºÅ?©?????????Ã?£A?ÂºÅ?©????N???Ã?¤F?Â????Ã?¦^??Ã?¤F?Â????Ã?¦^??Ã?£A?ÂºÅ?©?????????Ã??E??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111100000100011000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001101011110001111110011111110001111101010101010101000111111101000011111001001000001001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011110000010001100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010110000110101111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011110000010001100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010110000110101111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????F???????????????^?????????F???????????????^????????A??????돪???????????????????E?????????????F???????????????^?????????F???????????????^????????A??????돪????????????????????A??????돪?????????N??????????F???????????????^?????????F???????????????^????????A??????돪???????????????????E??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010111100000100011000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001101011110001111110011111110001111101010101010101000111111101000011111001001000001001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011110000010001100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010110000110101111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011110000010001100011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110100010110000110101111000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101111000001000110001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011010111100011111100111111100011111010101010101010001111111010000111110010010000010011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111	?????룵₃룫甸?룵｝???룵₃룫???룵₃룫甸?룵｝???룵₃룫???룵₃∫A?룵쨵?룵⅝룫薏????????룵₃?E??????룵₃룫甸?룵｝???룵₃룫???룵₃룫甸?룵｝???룵₃룫???룵₃∫A?룵쨵?룵⅝룫薏????????룵₃∫A?룵쨵?룵⅝룫薏???N???룵₃룫甸?룵｝???룵₃룫???룵₃룫甸?룵｝???룵₃룫???룵₃∫A?룵쨵?룵⅝룫薏????????룵₃?E??????