同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011110101100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001111010110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111?????ªª???ªª¢Ã?ª¤¡ñªª¢ðª¤¢Ä???ªª¢Ãª¤¡ò?ªª¢í?????ªª???ªª¢Ã?ª¤¡ñªª¢ðª¤¢Ä???ªª¢Ãª¤¡ò?ªª¢í????????????ªª¢í???????????ªª¡¯ª¤¡ë?ªª¡¯ª¤¡­??ªª¢Ãª¤¡ò?ªª?ª¤¡ë??ªª???ªª¡¯ª¤¡ñ?ªª¢Ã???ªª¡¯ª¤¡­??ªª???ªª¢Ã?ª¤¡ñªª¢ðª¤¢Ä???ªª¢Ãª¤¡ò?ªª¢í?????ªª???ªª¢Ã?ª¤¡ñªª¢ðª¤¢Ä???ªª¢Ãª¤¡ò?ªª¢í????????????ªª¢í??????????N???ªª???ªª¢Ã?ª¤¡ñªª¢ðª¤¢Ä???ªª¢Ãª¤¡ò?ªª¢í?????ªª???ªª¢Ã?ª¤¡ñªª¢ðª¤¢Ä???ªª¢Ãª¤¡ò?ªª¢í????????????ªª¢í???????????ªª¡¯ª¤¡ë?ªª¡¯ª¤¡­??ªª¢Ãª¤¡ò?ªª?ª¤¡ë??ªª???ªª¡¯ª¤¡ñ?ªª¢Ã???ªª¡¯ª¤¡­??
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011110101100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001111010110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111?????宵ェ???宵ェ召テ?宵、。ェェ召ェ、召ト???宵ェ召テ宵、。?宵ェ召?????宵ェ???宵ェ召テ?宵、。ェェ召ェ、召ト???宵ェ召テ宵、。?宵ェ召????????????宵ェ召???????????宵ェ。ッ宵、。?宵ェ。ッ宵、。ュ??宵ェ召テ宵、。?宵ェ?宵、。??宵ェ???宵ェ。ッ宵、。?宵ェ召テ???宵ェ。ッ宵、。ュ??宵ェ???宵ェ召テ?宵、。ェェ召ェ、召ト???宵ェ召テ宵、。?宵ェ召?????宵ェ???宵ェ召テ?宵、。ェェ召ェ、召ト???宵ェ召テ宵、。?宵ェ召????????????宵ェ召??????????N???宵ェ???宵ェ召テ?宵、。ェェ召ェ、召ト???宵ェ召テ宵、。?宵ェ召?????宵ェ???宵ェ召テ?宵、。ェェ召ェ、召ト???宵ェ召テ宵、。?宵ェ召????????????宵ェ召???????????宵ェ。ッ宵、。?宵ェ。ッ宵、。ュ??宵ェ召テ宵、。?宵ェ?宵、。??宵ェ???宵ェ。ッ宵、。?宵ェ召テ???宵ェ。ッ宵、。ュ??
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011110101100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001111010110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111?????�??æ?¢ä¿???æ£?é?????�??æ?¢ä¿???æ£?é????????????é???????????è°?è´??æ£?�°??�??è¢?æ???è´??�??æ?¢ä¿???æ£?é?????�??æ?¢ä¿???æ£?é????????????é??????????N???�??æ?¢ä¿???æ£?é?????�??æ?¢ä¿???æ£?é????????????é???????????è°?è´??æ£?�°??�??è¢?æ???è´??
UTF-80011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011110101100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001111010110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111??????????????????????񏪪?????????????????Ï?????????????????????????????????񏪪?????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪?????????????????Ï?????????????????????????????????񏪪?????????????????Ï???????????????????????????????????????N????????????????????񏪪?????????????????Ï?????????????????????????????????񏪪?????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011110101100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111001000111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110010001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001111010110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111?????룵₃??룵첂▣?룵ㄱ存お룫碇い룫츳??룵첂▣룵ㄱ終룵첂??????룵₃??룵첂▣?룵ㄱ存お룫碇い룫츳??룵첂▣룵ㄱ終룵첂?????????????룵첂????????????룵ぁ캀い〓?룵ぁ캀い∼??룵첂▣룵ㄱ終룵₃룵ㄱ熉?룵₃??룵ぁ캀い∵?룵첂▣???룵ぁ캀い∼??룵₃??룵첂▣?룵ㄱ存お룫碇い룫츳??룵첂▣룵ㄱ終룵첂??????룵₃??룵첂▣?룵ㄱ存お룫碇い룫츳??룵첂▣룵ㄱ終룵첂?????????????룵첂???????????N???룵₃??룵첂▣?룵ㄱ存お룫碇い룫츳??룵첂▣룵ㄱ終룵첂??????룵₃??룵첂▣?룵ㄱ存お룫碇い룫츳??룵첂▣룵ㄱ終룵첂?????????????룵첂????????????룵ぁ캀い〓?룵ぁ캀い∼??룵첂▣룵ㄱ終룵₃룵ㄱ熉?룵₃??룵ぁ캀い∵?룵첂▣???룵ぁ캀い∼??