ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010100001111010111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000111101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000111101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111	?????ªª???ªª???ªª¡ëªª¢´?????ªª¡òªª?ªª????ªª???ªª???ªª¡ëªª¢´??????ª©????ªª???ªª???ªª¡ëªª¢´?????ªª¡òªª?ªª????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010100001111010111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000111101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000111101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111	?????宵ｪ???宵ｪ???宵ｪ｡?ｪｪ召ｴ?????宵ｪ｡ｪｪ?宵ｪ????宵ｪ???宵ｪ???宵ｪ｡?ｪｪ召ｴ??????宵ｩ????宵ｪ???宵ｪ???宵ｪ｡?ｪｪ召ｴ?????宵ｪ｡ｪｪ?宵ｪ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010100001111010111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000111101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000111101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111	?????Ã???Ã???Ã°Ã¯?????Ã£Ã?Ã????Ã???Ã???Ã°Ã¯??????Å????Ã???Ã???Ã°Ã¯?????Ã£Ã?Ã????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010100001111010111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000111101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000111101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111	?????????????????????돪?????????????򏪪????????????????????????돪?????????????????????????????????돪?????????????򏪪????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010100001111010111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000111101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000111101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111	?????룵₃??룵₃??룵ぁ悠お룫뇜????룵ぁ卽お?룵₃???룵₃??룵₃??룵ぁ悠お룫뇜?????룵⅝???룵₃??룵₃??룵ぁ悠お룫뇜????룵ぁ卽お?룵₃???